Šestoknjižje Tuđmanov arhiv

Od sada je lakše proučavati, razumjeti i tumačiti važne političke događaje u suvremenoj hrvatskoj povijesti

Govor na predstavljanju šestosvečanoga zbornika TUĐMANOV ARHIV

Poštovane gospođe i gospodo,

Pozdravljam Vas uime Hrvatske sveučilišne naklade i Hrvatskoga instituta za povijest, nakladnika koji supotpisuju objavljivanje knjižnog niza – šestoknjižje TUĐMANOV ARHIV: Korespondencija Predsjednika Republike Hrvatske dr. Franje Tuđmana od 1990. do 1999.

Anita Šikić

Zahvaljujem što ste došli na ovu svečanost jer nje ne bi niti bilo bez Vas kao što bi i ovih šest knjiga bilo mrtva slova na papiru ako ne bi našli svoje čitatelje i ne bi opravdali napore koje su uložili urednici, autori i nakladnici. Pred nama je šest knjiga s ukupno 3.604 stranice na kojima je među ostalim tekstom objavljeno 1.397 pisama Prvoga hrvatskoga predsjednika dr. Franje Tuđmana sa 417 korespondenata mahom predsjednika stranih država, Svetom Stolicom, čelnicima i predstavnicima međunarodnih organizacija, čelnicima SFRJ i republika bivše Jugoslavije, predstavnicima hrvatskoga i bošnjačkoga naroda u BiH i to u prvih devet godina hrvatske suvremene povijesti od 1990. – 1999.

Prikupljanje građe, obrada i priprema za ovo kritičko izdanje trajala je nekoliko godina. Primarno je namijenjeno domaćim ali i inozemnim znanstvenicima. Uvjereni smo da će biti više nego zanimljivo i široj čitateljskoj publici. S obzirom na to kome je namijenjen ovaj književni niz, posebna je pozornost dana organizaciji sadržaja. Osim spomenute prepiske, svaki svezak ima opširan predgovor u kojem istaknuti znanstvenici i suradnici Hrvatskoga instituta za povijest, neki i sudionici tih događaja, na temelju raspoložive građe daju prikaz povijesnih prilika i događaja 90-ih godina. Predgovori imaju funkciju razumijevanja konteksta povijesnih zbivanja. Šesti je svezak sačinjen od prijevoda na engleski sviju predgovora iz pet knjiga književnog niza te pripadajućih dokumenata. U svakoj je knjizi i Kronologija povijesnih i političkih zbivanja u vremenu kada se korespondencija vodila, Kazalo korespondenata, koje nudi osnovne podatke o ulogama i dužnostima autora pisma, te Kazalo imena.

Kronologija nudi dakle osnovne podatke o kontekstu i vremenu u kojem su nastali pojedini dokumenti. Književni niz TUĐMANOV ARHIV nudi velik broj do sada nepoznatih dokumenata, dokumenata koji su u vrijeme nastanka oblikovali političke događaje i određivali budućnost Hrvatske, a dosada nisu bili dostupni istraživačima i javnosti.

TUĐMANOV ARHIV izvorna je neposredna slika povijesti koja je zbog autentičnosti vrednija i važnija za razumijevanje sadašnjosti, pomoći će u detektiranju različitih krivotvorina i reinterpretaciji službene hrvatske politike 1990-ih koji se nisu temeljili na uvidu u izvorne dokumente. Za našu i stranu znanstvenu zajednicu upravo ovakvo organiziran i osmišljen nakladnički projekt bit će intrigantno povijesno gradivo i štivo jer će ponuditi izvorne dokumente i činjenice te biti podloga za buduća istraživanja. Nema bojazni da je riječ o objavljivanju „tehničke dokumentacije o međunarodnim protokolarnim odnosima“. Iz prepiske dr. Franje Tuđmana moguće je proučavati, razumjeti i tumačiti važne političke događaje u suvremenoj hrvatskoj povijesti, ključne ideje, argumente i odluke na kojima se gradila sudbina i današnje Hrvatske ali i međunarodni odnosi. Pokazat će se da je Prvi hrvatski predsjednik dr. Franjo Tuđman uvijek aktivno participirao u događajima i kreirao politička rješenja koja su u konačnici Hrvatsku dovela do međunarodnoga priznanja, oslobođenja okupiranih teritorija i integracija u sve međunarodne institucije.

Objavljivanje prepiske dr. Tuđmana sa stranim državnicima postat će javna i ona „prikrivena“ i javnosti nedostupna strana političkih opcija koje su zagovarale različite nacionalne i međunarodne političke opcije i strane u sukobu, te kako se dolazilo do kompromisa i političkih rješenja. Objavljivanje ove prepiske također je vrijedan doprinos razumijevanju ukupnih političkih promjena u Europi.

Uime nakladnika govorit će i dr. Jasna Turkalj, ravnateljica Hrvatskog instituta za povijest. Akademik Davorin Rudolf je autor predgovora Hrvatska vanjska politika neposredno prije i u vrijeme proglašenja neovisnosti države u Prvoj knjizi Godine stvaranja i obrane 1990-1991. Dr. Miroslav Tuđman glavnu je urednik knjižnoga niza. Profesor Tuđman je napisao predgovor Načela i odrednice nacionalne strategije dr. Franje Tuđmana u drugoj knjizi Godina priznanja 1992. Urednik treće knjige Godina sukoba 1993. dr. Ivo Lučić, povjesničar i znanstvenik s Hrvatskoga instituta za povijest, ujedno je i autor predgovora pod naslovom Povodi i početak hrvatsko-muslimanskoga rata 1993. godine u Bosni i Hercegovini.

Šestu knjigu koja sadrži prijevode na engleski predgovor pet knjiga, prepisku predsjednika Tuđmana 1998. i 1999. uz dokumente, pripadajuću kronologiju, Kazalo korespondenata i Kazalo imena, urednički potpisuje Josip Mihaljević, mladi znanstvenik Hrvatskog instituta za povijest. Zahvaljujem svim suradnicima koji su radili na ovoj knjizi: Zlatku Rebernjaku, grafičkom i tehničkom uredniku, lektoru i korektoru Ivanu Božičeviću te Tiskari Stajer-Graf, posebno Stanislavi Jerkić, na iznimnoj susretljivosti i profesionalnosti.

Anita Šikić