Hrvatski Fokus
Vanjska politika

Što znači biti Nijemac?

AfD: Islam ne spada u Njemačku!

 
 
U Njemačkoj se ponovno raspravlja o velikom pitanju: što znači biti Nijemac? I do koje mjere morate biti Nijemac da bi vam mjesto bilo u Njemačkoj? S obzirom da je u zemlju 2015. pristiglo 1,1 milijuna izbjeglica i migranata, riječ je o važnom pitanju. No umjesto da vodimo razumnu raspravu, ekstremisti su već preuzeli kontrolu. Za zabrinjavajuće velik broj Nijemaca odgovor na ta pitanja glasi „kultura”, što uključuje i religiju. Poruka je to koju šalje Alternativa za Njemačku, radikalna desničarska stranka koja je na nedavno održanim regionalnim izborima osvojila više od 10 posto glasova. Na stranačkoj konvenciji početkom mjeseca stranka je u službeni program uvrstila rečenicu: „Islam ne spada u Njemačku.”
http://hrvatskifokus-2021.ga/wp-content/uploads/2016/05/Anti-Islam-Hofreiter.jpg
Ta je rečenica izravna kritika na račun glasovite izjave koju je 2010. dao bivši njemački predsjednik Christian Wulff, koji je kazao upravo suprotno, čime je zaradio pohvale migranata, liberala i ljevice. U to vrijeme to nije bilo kontroverzno stajalište jer su ga podupirali kancelarka Angela Merkel i većina javnosti. Danas se oko 60 posto ispitanika u anketama slaže sa stajalištem Alternative za Njemačku, kako je u svibnju utvrđeno ispitivanjima javnog mnijenja. Animozitet spram muslimana samo je jedan čimbenik u prilično usuglašenom urođeničkom konceptu nacionalne kulture. Preambula programa stranke obećava očuvati „našu zapadnu i kršćansku kulturu te povijesni i kulturni identitet naše nacije i neovisnu njemačku naciju njemačkog naroda.” Stranka govori o njemačkoj kulturi kao o „einhemische Kultur” – urođenoj kulturi – i opisuje njemačku naciju kao „kulturnu jedinicu” koja se nalazi pod prijetnjom useljeničkih kultura. U njezinu je programu za pokrajinske izbore u Baden- Württembergu u ožujku stajalo: „Kulturne temelje Njemačke razbija useljavanje.”
 
Za mnoge liberale i centrističke konzervativce, kultura se definira kao način na koji neka osoba ili skupina nešto čini. Za Alternativu za Njemačku, kultura je mnogo više od toga – ona je prirodna činjenica, srž osobe ili bit skupine, opipljiva stvar, a ne skup praksi. I ta stvar mora ostati homogena i čista. Otuda slijedi, barem za novu njemačku desnicu, da se kulture mogu uspoređivati i rangirati – neke vrijedi očuvati, a druge su invazivne i inferiorne. Njemačka kultura nalazi se pod stalnom prijetnjom gubitka čistoće i njezina je obrana suštinska uloga države. Riječ je o slabo prikrivenom ažuriranju starih rasističkih ideologija: kulturizam ako novi rasizam.
 
U ožujku je Alternativa za Njemačku dospjela u tri pokrajinska parlamenta. Ankete trenutačno procjenjuju da bi stranka na nacionalnim izborima dobila 10 do 15 posto glasova. To bi moglo biti dovoljno da silom pomakne CDU Angele Merkel udesno. Progresivni i konzervativni demokršćani još uvijek raspravljaju o ispravnom načinu za nošenje s novom ekstremnom desnicom, no stranka je već izbacila svoj odgovor na pitanje „Što znači biti Nijemac”: koncept zvan „Leitkultur”, odnosno vodeća nacionalna kultura. Leitkultur nije nov pojam po sebi; uveo ga je u raspravi o useljavanju 2000. Friedrich Merz, tadašnji šef kluba zastupnika demokršćana. Njemačka vlada bila je planirala reformu politike useljavanja kako bi privukla veći broj inženjera. Merz je zahtijevao da se useljenici prilagode dominantnoj njemačkoj kulturi: sekularnosti, služenju njemačkim jezikom i poštovanju zakona. Uslijedile su teške kritike na Merzov račun. Unatoč tome što demokršćani nisu usvojili taj pojam u službenome stajalištu o useljavanju, više ili manje odustali su od cijele stvari kao otvorenog pitanja. No s obzirom da Alternativa za Njemačku isisava glasače iz biračkog tijela odanog stranci kancelarke Merkel, konzervativci pokušavaju pomaknuti nagovoriti stranku da kulturnome identitetu Njemačke prida važniju ulogu. Leitkultur se ponovno počinje pojavljivati u govorima i nacrtima stajališta demokršćana. Merkel je za vrijeme predizborne kampanje u ožujku spomenula taj pojam u pozitivnom kontekstu.
 
Postoji razlika između Leitkulture i urođeničke kulture Alternative za Njemačku: u verziji CDU-a, urođenički je čimbenik slab; Islam nije meta, barem ne eksplicitno. No ponovno uvođenje tog koncepta u trenutku kada Alternativa za Njemačku promiče svoju kulturnu verziju ideologije arijevstva strateški je pametno koliko je i opasno: demokršćani umivaju ekstremno desnu verziju ideje „Nijemca po kulturi”. Politička cijena pothvata je visoka, no koncept Leitkulture je beskoristan. Pokušaji pravnog definiranja i štićenja „njemačke kulture” često graniče s apsurdom. Nakon što su se u travnju javile vijesti da neke javne menze više ne služe svinjetinu iz poštovanja prema prehrambenim ograničenjima muslimanskih mušterija, demokršćani u pokrajini Schleswig-Holstein predstavili su prijedlog da se u javnim kantinama zadrže jela od svinjetine. „Ne smijemo dopustiti manjini da određuje što većina jede”, rekao je jedan lokalni demokršćanin. Dio izvješća o tome događaju pokazao se lažnim. „Zakon o šniclu” izazvao je podsmijeh i odbačen je.
 
Kada su ga 2000. pitali što prema njegovu mišljenju spada u njemačku Leitkulturu, Merz je spomenuo ustav i prava žena. No nema smisla tjerati izbjeglice da prisežu na prava žena. Nijemci ne će moći kontrolirati mišljenje došljaka. No Njemačka im može pomoći da razumiju zakone koji štite prava žena – i da ih poštuju. Moderna nacionalna država ne može se graditi na ontološkoj predodžbi o tome tko u nju pripada, a tko ne, bila ta predodžba naprosto etnička ili pseudokulturna. Država se mora graditi na temelju predodžbe o naciji kao zajednici – zajednici koja uključuje one koji su u njoj rođeni, one koji su se u njoj trajno nastanili i one koji će ostati neko vrijeme prije povratka svojim domovima. Prava i dužnosti članova te zajednice trebali bi se definirati prema njihovim postignućima i vladavini prava, a ne prema tome jedu li šnicle ili nose pokrivalo na glavi.
 

Anna Sauerbrey, urednica rubrike s komentarima u dnevnome listu Der Tagesspiegel i dopisnica The New York Timesa

Povezani članci

Marionete Georgea Sorosa u EU-u

HF

SAD stupa u novu političku eru

HF

Autobusi puni birača iz Turske

HF

HOLODOMOR – pogrom Ukrajinaca

HF

Ova web stranica koristi kolačiće za poboljšanje vašeg iskustva. Pretpostavit ćemo da ste s ovim u redu, ali ako želite možete se odjaviti i ne prihvatiti. Prihvati Pogledaj više...