AFORIZMI – Stari kulen i mlada seka

Bolje se isplati šokačka rič nego slavonski dijalekt

Ako je seljanin nije seljak.

Ako su Šokci čisti Hrvati, onda su Slavonci nečisti.

Baš je lipo gledat i zavidit krmači kako uživa u kaljugi.

Baš je lipo slušat Rome kad divane svojim jezikim.

Brez rakije bi njekako izduro, al' brez inata i pizme ne morem– pa Bog.

Bolje se isplati šokačka rič nego slavonski dijalekt.

Do bi svoj stari kulen za kaku mladu seku.

Dok sam joj valjo bijo sam joj dobar.

I nepismen zna pisat, al' plugom po crnici.

I va moja nevolja njekad valja.

Ja je ljubim, a ona men kaže da joj to ne pomaže.

Kad bi se kojom srećom Slavonija, Baranja, Srijem i slavonska Podravina ujedinile sa Šokadijom – e to bi bila prava država.

Kad se jede jedi, kad se pije pij, kad se divani ne smetaj, kad se radi de mi pomozi.

Kako se koštira, tako se i seksira.

Ko more kast da su istočni Slavonci zapadni balkanci?

Ko ne more snet, ne mora ni kvocat.

Ko oće vidit ludu nek izajde na drum.

Kolko je nedužni krmača dalo svoj za vaš život.

Kulen je autoritativniji od bakalara.

Martin Jakšić