Hrvatski časopis iz Njemačke Živa zajednica na novim medijima
Na tribini naslovljenoj Četrdeset godina Žive zajednice: od tiskanog do mrežnog izdanja u Matici je 5. travnja predstavljen ovaj iznimni nakladnički pothvat Hrvatskog dušobrižničkog ureda iz Frankfurta na Majni http://www.kroatenseelsorge.de/ziva-zajednica/. Uime domaćina uglednim gostima i predstavljačima pozdravno slovo najprije je izrekao ravnatelj Hrvatske matice iseljenika prof. Mijo Marić.
– Čestitam ravnatelju Hrvatskog dušobrižničkog ureda iz Frankfurta na Majni vlč. Ivici Komadini i dr. sc. Adolfu Polegubiću – glavnom uredniku Žive zajednice na kreativnim iskoracima među hrvatskim migrantima i njihovim potomcima u svih 16 saveznih pokrajina Njemačke.
Uz časopis Živu zajednicu, širenje Radosne vijesti i ostale duhovne aktivnosti, ovaj je tim prije par desetljeća pokrenuo i odličnu biblioteku Diaspora Craotica, festival folklornog stvaralaštva mladih hrvatskih korijena, Biblijsku olimpijadu i susrete hrvatskih studenata rođenih u Njemačkoj. Izlaskom na Mrežu, časopis Živa zajednica osigurao si je život među čitateljima naraštaja digitalne epohe.
Može se reći – nakladništvo hrvatskoga dušobrižništva u Njemačkoj, kojeg simbolizira čitana Živa zajednica, znatno je šireg opsega i tematskog raspona i predstavlja danas najosmišljeniju knjižnu produkciju naših autora iz zemalja zapadne Europe, kao i autora iz domovine koji se bave našim iseljeništvom u svim područjima ljudske djelatnosti. Na stranicama svojih serijskih publikacija i knjiga redakcija otvara prostor širokom krugu suradnika koji pišu o izazovima ljudi u pokretu. I naposljetku, hvala vam za sve priloge koje desetljećima šaljete i našoj Matici, kazao je ravnatelj Marić.
Brojne ugledne goste, uz predsjednika UO HMI-ja Milana Kovača, pjesnika diplomata Dragu Štambuka, pisca povratnika Dragu Šaravanju, i zainteresiranu publiku Matičine tribine srdačno je pozdravila Ivana Perkušić, izaslanica predsjednika Vlade RH i zamjenica državnog tajnika Zvonka Milasa.
Uzoritog kardinala Josipa Bozanića, nadbiskupa zagrebačkog zastupao je preč. Tomislav Subotičanec, moderator Nadbiskupskog duhovnog stola, a zagrebačkog gradonačelnika Milana Bandića Katarina Milković. Prisutnima se potom obratio i ravnatelj Dušobrižništva za Hrvate u inozemstvu dr. sc. vlč. Tomislav Markić.
Podsjetimo, Ured već četiri desetljeća objavljuje mjesečnik hrvatskih katoličkih misija u Njemačkoj »Živa zajednica«, čija je online inačica od siječnja ove godine dostupna na adresi http://www.zivazajednica.de/.
Prema statistikama Ureda, u SR Njemačkoj je, početkom 2016., bilo oko 300.000 hrvatskih katolika okupljenih u 97 hrvatskih katoličkih misija. Prvi broj časopisa, objavljen u rujnu 1978., s razlogom je dobio ime po živoj vjerskoj , ali i nacionalnoj zajednici Hrvata katolika u dijaspori. Dvojezična Živa zajednica, zahvaljujući osmišljenoj sadržajnoj i grafičkoj koncepciji, postala je rado čitana među svim naraštajima naših iseljenih sunarodnjaka. Donoseći vijesti iz vjerskog, društvenog i kulturnog života tamošnjih Hrvata doživjela je punu afirmaciju padom Berlinskoga zida i stjecanjem neovisnosti Republike Hrvatske. Podsjetimo, glavni urednici Žive zajednice dosada su bili : fra Bernard Dukić (1978.-1979.), fra Ignacije Vugdelija (1979.-1991.), don Ante Živko Kustić (1991.-1993.), fra Anto Batinić (1994.-2002.) i dr. sc. Adolf Polegubić (2002. do danas).
Osim Žive zajednice, Ured redovito izdaje i Zbornik radova jesenskog godišnjeg pastoralnog sastanka svećenika i pastoralnih suradnika i hrvatski katolički Zidni kalendar te Hrvatski adresar – vodič s adresama svih hrvatskih katoličkih misija u Europi i prekomorskim zemljama.
O dugovječnoj časopisnoj seriji Hrvata iz Njemačke na tribini u Zagrebu su govorili: komunikolog s Hrvatskih studija prof. dr. sc. Danijel Labaš, delegat za hrvatsku pastvu u Njemačkoj i ravnatelj Hrvatskoga dušobrižničkog ureda u Frankfurtu na Majni vlč. Ivica Komadina i aktualni glavni urednik Žive zajednice dr. sc. Adolf Polegubić. Travanjsku tribinu u Matici umješno je, kao i uvijek, vodila urednica HIZ-a i dugogodišnja suradnica Žive zajednice profesorica Vesna Kukavica.
– Dosadašnji su urednici dali sve od sebe da ne zgasne naša živa pisana hrvatska riječ ovom dijelu svijeta. Na tome im od srca zahvaljujem i obećavam da ću učiniti sve, koliko bude u mojoj mogućnosti, kako bih nastavio to djelo u službi svojih sunarodnjaka, Hrvata katolika, u Njemačkoj, bez obzira odakle potječu. Širenje vjere i očuvanje hrvatske kulture i identiteta putem pisane riječi danas ima veliku važnost. Stoga, „Živa zajednica“, i danas u vrijeme suvremenih migracija, ima sve veću važnost. Djelovati nam je u novim okolnostima s punom odgovornošću i to ne samo za prvi već i za drugi i treći naraštaj Hrvata katolika u Njemačkoj. S mladim naraštajima je potrebno komunicirati na njima razumljiv i privlačan način, a to često nije lako. Pritom je potrebna suradnja svih nas, jer je to zajedničko djelo, dobro našega naroda i Crkve”, sažeto je na kraju iznio svoj program tijekom proteklih šesnaest godina uređivanja Žive zajednice aktualni urednik Adolf Polegubić.
Ova web stranica koristi kolačiće za poboljšanje vašeg iskustva. Pretpostavit ćemo da se slažete s tim, ali možete to neprihvatiti i isključiti ukoliko želite. PrihvatiPročitaj više