Get Adobe Flash player

Održan međunarodni znanstveni skup pod nazivom Standardizacija romskog jezika: pojam samudaripen

 
 
U organizaciji Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, Ureda saborskog zastupnika Veljka Kajtazija i Saveza Roma u Republici Hrvatskoj Kali Sara te pod visokim pokroviteljstvom predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar-Kitarović, u četvrtak 3. studenog u palači HAZU-a održan je međunarodni znanstveni skup Standardizacija romskog jezika: pojam samudaripen. Skup je održan povodom Svjetskog dana romskog jezika koji se obilježava 5. studenog, a otvorio ga je glavni tajnik HAZU-a akademik Pavao Rudan podsjetivši da je prvi znanstveni skup u HAZU-a posvećen Romima i njihovom jeziku održan 2015., na što je Hrvatska akademija iznimno ponosna. „Ovo je akademija hrvatskog naroda i svih građana Hrvatske, ovo je akademija i romskog naroda“, kazao je akademik Rudan.
http://www.west-info.eu/files/SAMUDARIPEN.Mustapha.El_.Guezouli.jpg
Saborski zastupnik romske i još 11 nacionalnih manjina Veljko Kajtazi podsjetio je na dosadašnje napore usmjerene na očuvanje i promicanje romskog jezika, kulture i književnosti. Sve je započelo 2008. izdavanjem prvog Hrvatsko-romskog rječnika, nastavljeno uvođenjem romske kulture i književnosti kao izbornih predmeta na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu, što je obilježeno i postavljanjem prve dvojezične romsko-hrvatske spomen-ploče u prostoru Fakulteta, a vrhunac tih napora bilo je priznanje Svjetskog dana romskog jezika u Hrvatskom saboru 2012, što je 2015. potvrdio i Unesco. Od ove akademske godine na Filozofskom fakultetu izvodi se magistarski studij romistike.
 
Središnja tema znanstvenog skupa bilo je stradanje Roma u Drugom svjetskom ratu, za koje u romskom jeziku postoji pojam samudaripen. Sudionici skupa iznijeli su argumente koji govore u prilog korištenju tog pojma nasuprot ranije korištenog pojma porajmos.
 
O stradanju Roma u NDH govorio je dr. sc. Danijel Vojak s Instituta Ivo Pilar, a o stradanju Roma u logoru Jasenovac Slavko Goldstein, dok je Alen Tahiri govorio o Romima na području nekadašnje Savske banovine.
Na skupu su bili nazočni i predsjednik HAZU akademik Zvonko Kusić, predsjednik Međunarodne romske unije Normunds Rudevičs i predsjednik parlamenta Međunarodne romske unije Stanislaw Stankiewicz.
Središnje obilježavanje Svjetskog dana romskog jezika održat će se u palači HAZU u petak 4. studenog, a očekuje se nazočnost predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar-Kitarović i predsjednika Vlade Andreja Plenkovića. Na sam Svjetski dan romskog jezika u Muzeju suvremene umjetnosti u zagrebu održat će se svečani jazz koncert na kojem će nastupiti Imer Traja Brizani & Amala. 
 

Marijan Lipovac

Zastore njiše povjetarac

 
 
Kroz tišinu gluhu
otkucaji klatna
U mraku su bliske tek dvije siluete…
Kroz misli i tijelo
slatki nemir struji…
Jer me svaku malo iznova podsjete
data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUSExMWFhUVFRUXGBcXGBgVFxcVFRUWFxcVFRcYHSggGBolHRUVITEhJSkrLi4uFx8zODMsNygtLisBCgoKDg0OGhAQGy0lHyUtLS0rLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIALcBEwMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAADAAECBAUGBwj/xABBEAABAwEFBAgEAwYGAgMAAAABAAIRAwQSITFBBVFhgQYTInGRobHBMlLR8BRCYhUWgqLh8QcjU3KSskPSM3PC/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QAKBEAAgIBBAICAQQDAAAAAAAAAAECEQMSEyExBFFBYZEyUnHwFCKx/9oADAMBAAIRAxEAPwDiWqYCV1OF7p4o11OAphSDU7E0RAUgFINUoQIjCmAkGqbWoAYBTAUmsUxTSsKIgKQCcMUgEAMApBTFNPcSsdEQpAJ7qkGoAYBSAUg1TDEgogGqTWIgYrFOnHek2UkVbiIWKxchQIlKx0CFNOGopCcBFjogGp4U4ShAEISuIzGI7bNgSUrGlZRhPdVk0tygaaLCgMJoRurTXU7FQK6ldRbqa6iwIXUyJdSRYzkWiUUUlAMU2khUT/JLqgpCmEhURWkI5HwDuJw1HDQnFNFioCGKbWooplSY3gixUDarFJyeOCa7KQ+gpI3BOwjcmZZyVMUDuS4K5HACL1TdyZlNWKbBqpbGkANmGhUxYstZVggbkiEtTHpQEWMjRG/BHMIjDGsq5REjHJJyZSijMbQKL1e5aJszcwVOlTAUuY9BkiiSYhDfTIMLcMZAKtUongPvempicDKuqhT2tRc4sa8OIMG7J8xnyWf/AIgbU6pgoU3dupN6MwzKOBccO6V57ZbQ5jg5pOBBEacCFzZ/JceIHRh8VNXM9kpQ4AtxB70UWc7oWB0S2zUq2h7nE3TREiIBfLAHDSYvA8l1Lq0rTx80skFJqmZ58Mcc3FMHTaBmiVH93cmcZULq2MidFsqZpADMIYnTBSbS3pDQCpTURTVtzU0TonYtJV6tN1ZV0MO5TFA96NQ9JnXElqdUdw8Ekax6Dkxs1uhKf9kDeVbZVb8wR212/Mp1SL0xM39mqQ2duWsyqN4R2lvDwS3GG3E542QjROLM7cuiaG7x4KQjWPJPdYtpHPNs7zojtou3Bbha2MPRM2mdwRuBtmObK4nHLgjsse9a9Oi1TdRbrKncHtoy+rjI4boTsGK0vw0Y3cFF1kOiNQaSDLG1yjWsrQIRmbOcdSpO2U/RynV9j0/RnGmAp07OCtSlYoGPjmpmyj7lPWLbM9tnCZ9MLSZZm70dtCMx7qdZWgxmorT/AGC1bTQbuQWsYEa7DRRTJjRBt9taxhcQBi0TuvODR6rScWnTzXP9KLVQZScyqR22ns5ucNwHhilKSUWxxjckjyjpZajVtVV+MAhonRrcPWSsek8jdJ4SrxsTnTdaTPhGmK2ei+wR1ralonq2uBLW593BeVPNFW2epHE3SR2vQmyubZXF47T3MIERAh4McMBgt9lMI1d9A9qlVpBkCGk3C2AMCCE1lomo0uplrwM7pBI5Zrs8LJCONJyVvnv38HF5cJyyOWl0uPwM3gE4b+lIU3blZpUCV2tnIlZXFPgk5k5BXm2Y7kU2MqdZWgyOqKLSpb1oGwncoVLInrsNDRWbCKKgRBs525L9mlK0NJgDXakrP7NCSWqI6kcG2zo7KUahHFnanbQHzR5rXURpIGmdCCoyRnKtMs50cExpO1gpJg0AbVhWqVoG9BNLgmdR4EJ8MnlGjTIOqttDfmWPSY5GY13FQ4lqX0a9K7vVhrG8JWKwHeVYY8xn5KXEpSNYEogY5Z1G+cRir1CjWzuEcT2R5qGi0w7JGilJKtULA8iXuAHAE+eAUy1jchzOJ+gUF0DpUCckTqGj4jPchde52DRhqUSnSIzRQzhtqUdpNqSHGHTHVNF0cDhh/EjXdoMEl5cTmC1jx/KJC7VpJDhGIBI8vZVWVifylc0vGt3qf5Oj/IpJaUcRaNtWxn5aU8WOB/7IVn6T1zIdSpEjPBw//S7+JwLPESgDZNCb3VU5OZuN+izeHL8TZSzYvmCOEtG07RUMSKY3MEH/AJGSq7tnNfniTvMklekCwUR+RvJo+i57pf0TNqYOrcGuaQWySAIOYj827mssvjZJLmdm2PyscXShRzVr2YKbZA0T7PpAl/ZzhddT6O1HUmio5pcGi8cpdEOMd8oNk6OOpzLgZ3D+q4H4ud8V/wAOvex92cfbKLQ+DocVaY19NzalFxaYBBb77wr+0NgjrI6wy4gaYyu+/YlBtClS6sANaR+rGCSXZkyStoeFla54Il5WOP2cts3pJSqdmuOqqaujsO48Ct4NZF6+2N8i74rK2j0TacabgeD/AP2H0XP2ro9XaYFAni26RzxXTHN5GLiUbRzTw4MnMXR2v42i3OtS/wCbfqq1fpJZmZ1mu4MBf/1ELj29E7Q4/wDxBvFzmj0JK1bH0IP/AJKneGYebs/BXHNnn1Gv5M3iwQ7lf8FLpF0qfU7NnLqbR+bJzvD4R5qtsrpXUkWey2ZvWOdBL3vqkujF5mDHecF1I6PWZoumiHcZcT4yr+ytkUKMmjTawuzIkk8CSZVLDm1apS/Ab+JR0xj/AH7NChZ3XG9YQXwLxaIaXawDopGgE4BSM7l1I5nyD6tJFSRYqPLGuP2UQOO5UgERpK7qOLUXASpNqkKq1xUgSlQai6y1DUKw23M3FZgCkGo0oNbNNtqpq7YSHmGie73WLRs7nGGtJPASumsFiuULpJD3OvEDdEAYZ5eaiSSNIOUmaNk2RTMX34/KInmStNuzqLfyN/ix9Vm2CxPOIBH6jmrtSoxmbrzvvxWLX2dCSRb68DBo8MPIKNS1OAMkDzWfWtxA+UbsvE69yzqtZzjE9w+8k1AHIvWq3jfPf7BCs9J1TEyG+Z7kWx7MHxPx4ac96vwk2l0HPyQY0AQEB9oEwi1xAlY9a0AnJJKwbo07NWh55/X2VivZ3AX24sPlwKw6DnZhbWzdo3ey7Tf7olEE7INrKV8Ils2UH9qibrs7mh/2nT0WNVc9huvBadx9t6lRvoTlXZpPqAaKBqhURagn/Et3J6RajQpG9MKlaG4meP3irWz3Xu0BgMO9GtDt4nuI85IWU48nVinwc7sixmpa2GDdZJmDE6AnRdTtFxvkbsFmWepTpVL5GffMcMVc2nWAdeEw8AieAAP3xVKPojK/kECmvlVzapUS4nRXRhYepV4oJtHHzQnKFwKkkS2wxtO4qP4g71ANCUcE+BWyfXneUxtLt6U8FIVeAQMh1juKdS648PBJAHn1KkXGACStOz7Fc6O2wcTfAHO7Hmtno9saoWX5LGnKCQX8TH5d2/zWla9h1XvLr8AxpuEYLVzV9krFwYT+ilUZVKTsJwcZ/wCqjZOj9QvAqC6w43wQ6Rwg+q6KjsirTm7Uyxkhp8AQYVWtRqEm9WM90JKV/JW2vRCh0XpE41j3XCMP90keKtUuj9kZi598f/Y2O7swZWeWAfHULuCdtqAIFNknuvH75JU/Y1GPo1BVpsEUmFjNbrTJ73OKLR2uG4MpTxOaot2k5o7VN06aDmg1NpF24cM0tNlWada21XjtG6NwwVV1cNyInecT4Kia05knmrdgsrXYugDxJ+idJIQ1BjqjoYCTq46ewWvZdntZie07U6ckam8AQMBuTzKzcmykiYxRmUpQ6QVlj1myittKh/lk8CVz9npDXPjkuvvNcC0kZR4rGrbHcDhiPvRVCVcEyQGjHwkDFDtFnIOAPP6qTrKRgcO9WadR7RgZ5D3VBRUoVntyK0WW68IeARuMHyKrda6Zde8wPJQq1S7CPvmk+QQrUyk44MA7oHogCzU93mUQMRGhF0FIp2qxh7SwVatNs/kcWY97cVz20eiVSoCP2haoOl7A8DELsCMMgq7yd6zaT7N42lwcSzoVUIu/jrTwBfM/zDyXQbF6P2izsd11qNYSC1rj2mYAEgXnYE7o0wzS2lZwSCTABEk7uS6Gi5psxLBDSGwAAB8QxgZeZVKMVyiZ3RlhqeFK6nuqrOaiF1PdTwlCLAa4ldUkkDGuhK4nSQA10JlKUkDMbZvTl4d/msDmE4XcHNHo7yXc2G1U6zBUpuDmnIjzBGh4L5yG3Kvyt8/qtLZHTO1Wd16ldE5tMlrh+oT55rWWG+jGPkpdnv1SmFk23ZM5YjcVyFi/xZpEDrrNUa7Xq3NeO8Xi08ldf/irZIwp2g/ws96izUJr4Nt3G/ke3bPNP4yBjgBl3Y+qLYqoaBDWgakk4/XkqNT/ABEsVUAVaVQCZhzQefZcd61NldIdmVHdlwvHK+TPIOPstG3XKEpRb4aNLaOzWV2B1EAEZgi6XYDUjPDzXP27ZdWlBfAByxn0XaUbTSPw1BzIb7Jtp7KFYAOLgBOUZmM5HBZxyVw+jRxs4Fkyi0qxBzVg2Q06rqRGMEc8we4rPtjHNxhb8Mydo3aNu3lFG1Dk0SuUs9pcTjC2rJbowaApcAUrNemazuCtU7JUGJeFkO2hU1TNtjlGku0dDfH5rpO8GD5FEZadzHeK55trdvSdbjkcVOgdnRm1s1Dv+Q+qrF1I5F3iFhfi1IWhxyHt6o0BqNhxpj5jzCp1CZwGHEhVmvJ1b98lO67e375p1Qw7XO+XzCkKh3eYVcvjM+ygK85Anz9EqGi71/D0Vd9SU4mMo++CDXeGiXHuGp7lDNooDbSHNIhNsC3A0H0wZuOHmfPJZe2LYYAyB05a7ys39r/hbNfgE1axABn4WNMnDiW+KcFfBOZqMLZ2HXJdcuD/AH4PyN/mTfvwfkb/ADLXakcP+RD2d71qbrFwn78H5G+Lk378n5G+LkbUg34ezvOsSvrg/wB+T8jfFyf9+T/pt8XfRG1IN+Hs7u+leXCfvwf9NviUv35d/pt8XfRG1Ie9D2d3eSXB/vy7/Tb4u+idG1IN6Hs4ANKcNO9FFJycUitdR56p/IINO9O1pylHDDmpNYdw++aWv6L0L9yAwd6fHeEUM0IHmjUcM2NPfJ8IIhJ5H6Htx/eiez9qV6JmnVLeGBb/AMSCF6l0D6dmu4WevdbUPwHJr4/L+l3qvK3U5/IBxx+qnTYRopb1rlG2N7b4nf5PoC32NtUSBFRo7PGMbp3+y5y02YPmN3muDsHTG3Uy0dZfa2Oy8B14bnO+PzXa2HprZa4mu00Kg1+NpwyvtH/Yc1CUonSs2OXyc0/svc3cSPArWsbCKbahGbiB3Nj3lGt9kpVHGpSeHB2OQIE5kG9jjwTPtjW0203HstnHACSZJlb6rQKNdmlZK4d2Q2SdAEd+zoxhw++5D6PbaszQW9bSad5dE+Oa6b8aAA6QWH8wALfXAcVhKVPg0VM538KN/ugVKDRmfZdf1FNwm63lh6Ks/Z1L5TyIPvKlZCtJyjGlxhrfvmtixWAD4heO7QfVa7LKxowbdHh4krNt+1abAQDJ3NHuc/NPU5dC6LNLZlPPq55kjzMJ7Vs9rxF1jeIGPdhHqsajtgzeuHcJdPMGJVmttMnglplYJpla3UTTddABnIj6JUaZzf4fVGpXnnsguO/+qB1TjN+QQRgR5wrH0DtdvDRDcSM9w4nf3LEoPL6jnvxwIG4AkSGhWtquaOyNTKomrjHcsZd0dMVwU9tOL6jWjWI5mFR6Zt6p9GgJ7FMuPF1RxHowHmtVlmJqUqgxAeGu4EOkTwI9Cszp4HG31YDsOrAIn/TadO8rXH2cnmSqFHNOqHefT2TNqneUTqXziTHAY+JUXsdliR96wuizzeAYe77j1SfV3u15+mKL1RG8zyjmoto5ktJyx0jkixEL7jx7xHsoGsfmHcR9VNwbu8R9ApuadBPL6wnYAnOOhHKFHrDwHIYo7qWsciSB5Sog5yPf1RYyu6o7h/KkidS06eQ+qdFiogKacU07SdyKH/p8lz62G1EE2iVPqvuUUVB8oUr/ACS1sNtIF1SQpfeKKCU8lPUJxIho3KV0cu+SpMbwUxwSsEmDcOMKV37wTefkiAN3Ec5TsQ9OrddLXFp3gkHxGKdxvGXOvHeTPmcUzXCcvJEAG/lr5IsZG+R+ZWLHbqlMzTqOaf0mJ7xrzQSydTA4RCQpaZjiBKLHbR0uyemlekYqf5jNcAHDi2AAe70XfWHajawBY4ODhgYunz14FeOBkHhuGHutbYm1jQJj4CRIxz0IE5qWkzfFnadSPTK1ophpvyZ7h9cVhsc0nET3tPsfYpmWy+A9ha4ECCRlvB3HvCHVt9UZ9nuA900jrbsJWOPabcHfM9wzUzVcD2WguOpyA4D3WNVtZLgTodcTktuhtFrmGGy+cBoq+BJhG2l90k144DDHdvVew1e0QDOpJn1OZVOrRIdeeBexgD+muSv7OpEMx10zgIrgceWZG2fiCzaVWXfei09tuyKxrHi/DisuL5O1dBrNbjTrAz2bwDhoWzqidPSfxV5pgOpUyc8wC30AWTbMHHvPqrO3a5e9pLsRSpDQz2ATn3pw7OTzP0Iy2tqHIzwDmhTNJ2E3p4EeyVxpxO7cfDJDawHIkRr/AHWh5xM2cnAyOfqomkd2u4e5SLojtmd8iOSjVJzJI/hJPimLgapSxgCRyGP33qLqZb2QXDhmPopGs6cRIjDAj0S67Ugf8T5YoFSHbSdqeUfQIbqROgP8LT6ogqk/mA5j0vSpkuOuHD7KdjpFXq27j/L/AOqSsGid/mkgKM3kkAp3ypiVz2aUQBRKYGqk0xqk905lIKJQ3T1SLQoqbe5OxURuorRv9ik0Dd6J7nLwRYUM1o4ffJSDNYHp6qDmcB99ym0u/sixURNPv++5O2d58P6okn5iO8KJBPFOxOI14J20Z/soQc/optf94IJr2Oe8eH1UHgRifA+yssq6kd+H2FMNafzR5Isekr0K7qZlj3A8MuYjHmt7ZvSa7hWotqjfJaR4f0WQaXymeQPvKjjOLvX6J2OLlHpm9+KpvxBLTucI81FryDOXdGSw5G+UVhOTXHuVqddmyy+zoaVpc7MzoMIK1bJawGkE58MoXJU7YRgREajHxVtlvOavUmjqhKL6Zc2o680+IVDYw7Z/2n1CnVrg45bxpyQNlVLtQ7nAju19lFX0dKfAG2Ub9e4M3OjxOap2ms4ve4EXS4kZ4NnsjDhC7HY+yRVZXrMcDVa2oGt+Uw6PEari6bMYGu7D3U9M4vMbbSA1auOQjuCelUaCYJHh9Cj1mPHxN8Rpv0QXAHeOUJ2cNNC6wE4ux3/2KIGjHtE8zr970wshORP33KFSk8ap2OmEFKMRj4+zkMsJHwu7wR6FAc065+Ce677x9UrAsBpiDP8AEZ8wMFBtIkxe8Dl4/RCE6geA+ikQN3l7gJ2Mk5zxhM/xA+aSFe4t5hJOwKo+8FKTvR+r4DzQjWG5cimjreNoie9ODxU6TwdY5o1OmCQ1rpJOAzT1C22BDj9wptrRidNV1Wx+izXEiq7TADA965Xp1sd9H/LaSGuMtdvjGJ0UPIi148vkENr0sy4DFom6Y7RuzPfCBbekTGS2nFUwYLT2QZiHagcYjEYrAZs9xJL3AF17SCTmBeGDQTrEhV7RS7RDaYYA0gZlpIzkCQZgGeAOCw3ZXR0rBBLo6WxdIQXQ6Q2XQSGOvGOy049kxJ46K9Q2g0hocLpOoOAkSLzXdpsgHRcMzsBwbDpu3ZzBwJdIA1nMTgEQW18XXuL2y2WlxLSBJJg5HHyU/wCy5TNWoNVJI9IpUOsE03tfGYGBHnBUTSOREHmFwQ2m5peadS604saXfAYGDTA7tMhOSu09v2oiWXqrQJdeBvDfNzDGDEzl43HNP1ZhPxsb64Ouu/f2Uo4qjszbF9rDdOOBMjAjMOGvh44LTLezeJbOjczrJ4c8VpjzqfCObL48oAI+/wCyeO7770zK4vXS+mx10uhzg2QNwzWVtPpNTpdkFtQ/oIc0H9TgVpr5ohYZNXRrtZxUrzuB8PdeeWzpLWfgXQMcGy0xxIxPkq9PpFXH/ldhvMjmDmnqNH43pnpbmk6+CiKRzz++5Y2zuklCo1s1AxxGLTewIz4FHq7ZZeDA5vWYSC6A0a4jMxoh5EiV4038GoKR+yfVV7baWUi0PJl3ygv1jGAYxwxWW+3Pp3nl7rpukyRdawAgkAQZIxw187O1aLqQo1qJaGucHMDC+mHy3tAsLWmXdrAHdzyfkekdEfBXyzPq7SttUkULO4Bpzc0zho6YHlhvVvZu27WGte6x1HSSA5jQ4SM7zT8PcVcdXc53Wwyk4D/MdTmXRlevHHIjPIzkcR07f8UVmskukFsOaWkYyZvDTDSMYULyJ3wdiwxiqNzYO2bSxxeYpSMKbOrbU/igXcdxPnlXtFsBl/wiTfa8MIaZEA5xMhYdeo+q0j8RS65uILLsSJ0l13mAO6Fo7LtdV7blRrXPF5t8YDCMHtOLTlhiColOUuWy1GPoLsu1VATT6yoW3iWh7XOaGODeyKgOTcYJ5zAWmarm3gGU6vawE4t4OdERPhOqwGUi9h7L5Y44XS14nEFswM5yJG44KVi6UdWXUSCS4B0GmLwAb2iZ1wjlvClNrobin2WbXbqYAPVVG4AkAX7s/NcMxORAMqb7zQHQA0yAcYMad/BaLtl36ZqUD2om6QOsyg3H74GszETu5pm0bTSqupVqDyx2IlrgwiPivSbpme6dVvDO12cmXxIv9PDLgrfeHuEQvBzGPAqu4/pcBMdoR6YHkSkH/wBsR7LrTTVnmNOLphurG4z4ob6e4n0THEfmHPBBc2NQmIOB+tySBJ+ynTA0LLZCCwvODjEeuS1GbBsxqXSHEEHGTgnSXn6mewoROd2vsM0XlsgjQ6xxW/0O2Wxrr8AnTvTJK5TbREMcVJnaW/ZYqAOHZqNxBGGWh4LmemuynVrPfB7dIyRw1gp0lPTsp8pnmZsLjj7qVPZ7jhh/RJJbS6OVNkzsUDNoKQ2Wz5QmSSXKG2xDYzD+UKtadmUmdom7G7+gTpJxQk22WLPZWwDJLQMJJwA3DTPJVrd0hYxpbTlzxAGENGWJkynSVMFG3yc9brXUrvlwEwBAwwBnVadh6POL7loeaIwwH+YXF2QF0wMAcSkksckmujqxwTN1/QekKYfSrda6SblRrmggR2S4HDXRUKxbScx1SyUmtkwWy10TjF1xnmkkpxvVwzTJFRVo6nZFpo1HudRvPbALoLmOYRAJxcBlHwyVft2yKTiHuYHR2b7mtc6CYaccc+OqSSiaqVIqLtWzg+lzurrUwGi4QS1klwzhrocIBiMIIBC1bDbrnUgNv3iAWF77l4kflJAzg8NISSRLhIUe2bG161CvFBzDIAdEkNDYPwwTgCP6JUC2nTAbTbGGJgmDkI/ukkpSNCNTZVKoA/qWMcRjAumPma9kEEKhQsDS8OpucHU3XXh2HZORJbIeYLc+ZBSST9i9Fz8XFo6lwLSWF7XTeDogGcZBx5qnXDLWGPZ2KkF1OpjJAOLX4ZY8p70kk6C74/vwNs62PbaX0zVe28MQ0mA6J8cjI3cl0NShVDQDVL2wXEOgnfEkY78SEkkNCTHsloc0ljngsc0G6WzhiPbgeO6rUoSXOpO7IzBmRI45hJJVjbi+DPNjjkjyVX54hs90JGkfkHj/AFSSXeeQkP8AhXbh4D6p0kkFaUf/2Q==
Da, tvoj pogled tražim.
Dovoljan bi bio.
O dodiru usana, da i ne govorim
Došli bi na svoje
i nemirni prsti…
Dok bih te ljubio ne umijem da zborim
 
Njišući zastore
laki povjetarac,
uspio mi nije odagnat tjeskobu
Dvije su sjene bile,
Ostala je jedna
dan se nije, tvome, smilovao robu
 
Lojanice, žižak,
brzo dogorijeva.
Pod vjeđama opet, obrisi tvog tijela
Oči najradije
otvarao ne bih…
Reci, jel' to stvarno, ono što si htjela??… Ljubavi!!!
 

Vladimir Živaljić, Vukovar

Uzbuđeno srce

 
 
U dalekome gradu zavladala noć,
na ulicama nema zaspale raje,
razuzdana duša potajno se kaje,
mjesečina remeti gluhoj tami moć.
http://i385.photobucket.com/albums/oo293/rocky_01_bucket/Kiss_me_In_the_Rain_1_2.jpg
Sa šaputanjem noći ljubav je jača,
papiru predadoh osjećaje vrele,
ko ptice prema jugu misli se sele,
uzbuđeno srce k dragoj korača.
 
Jesenju idilu ljepotica diše,
mjesečina krasi biserje kolajne,
upoznati želim nježnog srca tajne.
 
Radoznali vjetar šapat noći njiše,
romantična duša piše verse sjajne,
živjet će za ljubav ove djeve bajne.
 

Ivan Gaćina, Zadar

Do vrata

 
 
Utonuo sam u pijesak do vrata, tek mi se glava izdvaja iznad horizonta zlatnine
Još mogu disati, mogu i sanjati o onome gradu, toliko dalekom da ga ne mogu ni zamisliti, ne mogu si dočarati niti jedan jasni detalj vedute
Caracas, Caracas, grad u daljini, grad gdje sam se mogao spasiti i postati i ostati ono što jesam, anonimni pjesnik, netko i nitko s puno prostora unaokolo
Žmirkam, pijesak mi zasipa oči, pokušava me odvojiti na silu od misli što me drže živim
Caracas, Caracas
https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRyq26Ved8whV1f15F-n23Wuwph9Iz5M-zXo6FWqdEF0zVIrLS8Sw
Pijesak prijeti, nasilan je, što će mi taj grad u glavi ispod ovog veličanstvenog drveća?
Zašto uopće pomišljam o daljini kada ovdje imam gotovo sve?
Tijelo mi je zarobljeno no još mi je duh slobodan, šapćem tiho pijesku a on me grčevitim trzajima sve snažnije zatrpava i već su i i usta pokrivena i gušim se, no oči još vide i sanjaju grad
 

Miroslav Pelikan

Anketa

Po čijem su nalogu na granici uhićeni i pretraživani Nikola Kajkić i Zorica Gregurić?

Petak, 16/11/2018

Tko je Online?

Trenutačno aktivnih gostiju: 1014 gostiju i nema članova online

 

AIPK Trgovine d.o.o.

 

Registar Branitelja

 

Udruga Zavjet

 

 

Grawe osiguranje

 

 

 

Veliko srce malom srcu

 

Facebook

 

 

Optika Kraljević