Vrijedni udžbenici iz NDH

Objavimo udžbenike Ljubomira Marakovića i Mate Ujevića

Slušajući rasprave na hrvatskom radiju i televiziji često dolazim do spoznaje da dosta toga ne razumijem, premda se radi o mom hrvatskom jeziku. Bojim se reći da je naš hrvatski jezik nakrcan skraćenicama, anglizmima, prostačinama, kletvama, poštapalicama i tuđicama koje pritječu sa svih strana svijeta. Zbog slabovidnosti više ne mogu čitati, a zbog tog mnoštva koještarija koje "ukrašavaju" naš hrvatski jezik ne ću ga, možda, više moći ni slušati. Pitam se što čine naši akademici zaduženi za čistoću jezika?

Toplo preporučam onima koji mogu da porade na reprintu dvaju školskih udžbenika izdanih za NDH. To su udžbenici koji bi svakako mogli poslužiti kao uzor svim suvremenim sastavljačima udžbenika za hrvatski jezik. Prva knjiga nosi naslov "ŽETVA" koju je napisao nadasve sposoban i darovit pisac dr. Ljubomir Maraković, a riječ je o Hrvatskoj čitanci za više razrede srednjih škola (Zagreb, 1943.). Objašnjenja uz književne pojmove koje pisac navodi zadivljuju čitatelja te je takva knjiga poželjna u svakoj obitelji. Drugu knjigu, koju toplo preporučam, napisao je također znanstveni uglednik prošlog stoljeća dr. Mate Ujević, a naslov je "Plodovi srca i uma", izdana je u Zagrebu 1941. godine. Ističem da bi obje spomenute knjige trebale krasiti svaki hrvatski dom.

Za vrijeme mog djevojaštva moja je majka primala časopis pod naslovom "Hrvatica", koji je uređivala ugledna hrvatska književnica Marija Jurić Zagorka. Časopis je bio ispunjen vrlo zanimljivim člancima kao i savjetima korisnim za svaku našu obitelj. Bilo je tu smjernica kako se ponašati pri susretu s ljudima, kako pripomoći starijima i nemoćnima i kako provoditi zdrav život. S velikim smo nestrpljenjem čekali dan kada je časopis trebao doći i odmah smo ga počele zajednički listati. Tom časopisu zahvaljujem mnogo dobrih i korisnih stvari koje sam u životu naučila.

Nevenka Vučemilović, prof.