Hrvatski, a ne turski naziv

Europski nazivi Karpati i karpatski mnogo su davniji od pojave naziva Balkan i balkanski

Antičkim Grcima naslovljeni nazivi područja kojeg su nastanjivali i na kojem su učinkovito djelovali vjerojatno su bii nepoznati, pa nema ni pisanih tragova o tome. Neupitno je, dakle, da su naziv „Zapadni Balkan“ skovali lingvistički oskudno educirani „moćnici“, a poradi ostvarivanja svojih amoralnih ciljeva. Zato se usuđujem opetovano inzistirati da se ozakoni službena područna i međunarodna uporaba naziva za cijelo poluotočko područje „Karpatski Poluotok“, a uz adekvatnu gramatičku prilagodbu jezicima, kojima se službeno služe drugi narodi.

Iznimno, žiteljima Turske ne bi trebalo osporavati pravo da primjenjuju svoj tradicijski naziv, ali uz poželjno pojašnjavanje na jednom od europskih jezika na koje područje se turski naziv odnosi. Zato, gospodo političari, pravnici i diplomatatski ovlaštenici, izvolite se potruditi oko uspostave pravednih i uljuđenih odnosa među ljudima, državama i narodima. Ako se potrudite, i Bog će vam pomoći.

Prof. dr. sc. Marijan Bošnjak, dipl. kem. ing.