Etnička skupina i nomadska zajednica koja živi u Iranu, Afganistanu, Pakistanu, Tadžikistanu…
Ghorbati (također poznati kao Mugat ili Hadurgar) su etnička skupina i izvorno nomadska zajednica u Iranu, Afganistanu i središnjoj Aziji, gdje su dio različitih zajednica nazvanih Lyuli. Uglavnom se nalaze u Iranu, odakle su drugi migrirali. Svoje podrijetlo prate do Sasanidske Perzije. [1]
Od 1976. do 1977. godine Ghorbati u Afganistanu brojali su 1.000 obitelji (oko 5.000 ljudi). Neki su se naselili u Peshawaru u Pakistanu, a neke podskupine povezane su s plemenima Basseri i Qashqai.
Zanimanje
Njihova tradicionalna zanimanja uključuju stolariju, kovačnicu, trgovinu, proizvodnju i prodaju domaće robe, pisanje molitvi i rad sa stokom. Starije žene prakticirale su proricanje sudbine i iscjeljivanje.
Proizvođači sita poznati su kao Ghalbelbaf i Chighalbaf u Afganistanu, Kalbilbof u Tadžikistanu i Ghirbalband u Iranu. Neki su također imali vladine ili vjerske uloge. Sve u svemu, bili su afganistanski državljani; imali su osobne iskaznice i novačeni su, za razliku od srodne zajednice Mugat “Jogi”.
Jezik
Njihov materinji jezik je perzijski, ali imaju vlastiti dijalekt poznat kao Ghorbati, koji je tajni jezik s teškom perzijskom bazom — također poznat kao Mogadi (u Shirazu), Magadi (u Heratu) i Qazulagi (u Kabulu).
Zbunjenost imena
Ghorbati su uglavnom miješani s narodom Dom jer su potonji poznati kao Kurbat ili Kurbat (arapski: قرباط/كربات), što je potpuno drugačije ime koje se čini sličnim Ghorbatu (perzijski: غربت). Vjeruje se da su Ghorbati nomadi koji se sele na istok, a ne da su indijskog podrijetla poput Kolija, Roma i Doma.
Oni se razlikuju od Kolija, iako se u nekim regijama pojmovi koli i ghorbati preklapaju; Te se riječi koriste bez obzira na to koje se pleme opisuje. Uvrjeda ghorbati korištena je za ljude koji su raseljeni tijekom iransko-iračkog rata.
Status
Ghorbati iz Irana također su migrirali u Maharashtru i druge dijelove Indije 1970-ih, iako su neke podskupine već bile nazočne u mogulskoj Indiji od XVI. stoljeća. Drugi alternativni prijevodi pišu ime grupe kao Ghorbat, Gurbat, Ghurbati, Qorbat. Oni su ozbiljno marginalizirana manjina u Iranu, koja pati od niza društvenih problema. Neki Iranci smatraju zajednicu Ghorbati “pakistanskom mafijom“. (hv)
