Hrvatsko kulturno-umjetničko prosvjetno društvo „Stanislav Preprek“ iz Novog Sada se od „hrvatskih“ krovnih institucija iz Subotice tretira skoro tako kao da ne postoji
Hrvatsko kulturno-umjetničko prosvjetno društvo „Stanislav Preprek“ iz Novog Sada se od „hrvatskih“ krovnih institucija iz Subotice tretira skoro tako kao da ne postoji, posebno poslije uspjeha Književnog kluba tog Društva, koji svake godine tiska najmanje dvije knjige – zbirku neobjavljenih pjesama na hrvatskom jeziku i zbirku neobjavljenih kratkih priča na hrvatskom jeziku – te još poneku knjigu u sklopu svojih edicija Preprekovi pjesnici, Preprekovi prozaici i Jedna knjiga, jedan autor.
Promocija zbirke neobjavljenih pjesama na hrvatskom jeziku je prerasla u kulturnu manifestaciju novosadskih Hrvata s bogatim programom pod nazivom Preprekovo proljeće, koja je prevazišla nominovanu pokrajinsku razinu, kao i manifestacija Preprekova jesen, promocija zbirke neobjavljenih kratkih priča na hrvatskom jeziku, jer su se na natječaje Društva počeli javljati autori iz zemalja regije, pa i iz drugih zemalja!
Članovi Književnog kluba
Tako je, između ostalog, nastala i Antologija pjesama prvog desetljeća Preprekovog proljeća pod nazivom Stablo staro, vrijeme slavno (Novi Sad, 2019.) u koju su ušle pjesme članova Književnog kluba: Siniše Božulića, Jelisavete Buljovčić Vučetić, Branke Dačević, Maje Gračan Livada, Dubravke Herget, Dragana Dražena Ilića, Mande Jakšić, Ane Marije Kaluđerović, Marka Kljajića, Bosiljka Kostića, Marije Lovrić, Mladena Franje Nikšića, Marijana Piljića, Ljerke Radović, Mladena Šimića, Branimira Miroslava Tomlekina, Zlatka Urbaneka i Slađane Varićak, te odabrane pjesme drugih autora koje su tiskane u zbirkama „Preprekovo proljeće“ od 2009.-2019. godine: Antonije Bartulov, Tamare Probojčević, Tonke Šimić i Andreje Štajgmajer iz Plavne, Ivana Balenovića, Marije Kiževcki i Lane Dermanov iz Novog Sada, Stjepana Crnića, Ivana Horvata i Deana Ganze iz Zagreba, Ivana Luketića i Anđelke Korčulanić iz Splita, Vesne Andrejević Mišković iz Slavonskog Broda, Ivana Benaka iz Valpova, Ljubice Kolarić Dumić, Silvije Benković Peratove i Vere Primorac iz Rijeke, Paule Čačić iz Županje, Davorke Crnčec iz Varaždina, Josipa Dumendžića Meštara iz Bođana, Franje Đakule iz Đakova, Franje Nagulova i Božice Zoko iz Vinkovaca, Katarinje Firanj iz Sombora, Marka Ivoševa Kuzme iz Bačkog Brijega, Marije Komesarović, Bernarde Nade Magaš i Petra Trtolje iz Drenovca, Franje Kopeckog iz Čepina, Antuna Kovača i Kate Kovač iz Monoštora, Stanka Krnjića iz Župe Dubrovačke, Danijele Lukinović i Gorana Suručića iz Zemuna, Denisa Peričića iz Varaždina, Anice Pinterović iz Šida….
Na natječaj HKUPD „Stanislav Preprek“ za tiskanje neobjavljenih pjesama na hrvatskom jeziku u zbirci Preprekovo poljeće 2025. (sedamnaeste po redu!) prijavilo se prošle godine više autora iz regije (i šire) sa velikim brojem pjesama, a u zbirci su tiskane odabrane pjesme Gabrijela Barišića iz Slavonskog Broda, Stjepana Crnića, Ivana Dimoskog, Jelene Stanojčić, Mirjane Mikulec i Nade Vukašinović iz Zagreba, Branke Dačević, Lejle Jakab, Mirjane Kiževski i Branke Kostić iz Novog Sada, Vlada Domazeta iz Rijeke, Darka Fodera iz Ivanjca, Ivana Grahoveca i Snježane Novotny iz Varaždina, Miljenka Koštroa iz Vira (BiH), Iva Mijatovića iz Županje, Mirjane Milankov iz Kikinde, Sanje Rotim iz Mostara (živi i radi u Italiji), Lidije Sopjanac iz Osijeka i Marice Žanetić Malenice iz Splita.
Na promocijama zbirki proglašavaju se tri najbolje pjesme odabrane od Povjerenstva Društva i običaj je da autori čitaju svoje nagrađene pjesme. Isti običaj je i kod promocija zbirki kratkih priča na manifestacijama Preprekova jesen. Do sada se većima nagrađenih autora odazvala pozivu na promociju, čak i oni iz inozemstva! (Vidjeti i prilog u privitku: Knjižvni klub HKUPD „Stanidlav Preprek“, Novi Sad, prikaz iz prosinca 2017. god.)
Urednica Dragana Todoreskov
Ako kažemo da je urednica svih „Preprekovih“ izdanja od 2016. godine do danas doktorica književnosti i afirmirana književna kritičarka u Republici Srbiji, Dragana V. Todoreskov, koja ima desetine prikaza djela poznatih pisaca u svijetu, te da su „Preprekove“ knjige ranije redovito izlagane na sajmovima knjiga u Novom Sadu i Beogradu, onda je rad ovog Književnog kluba trebao biti podstican od krovnih hrvatskih institucija u Srbiji i afirmativno prikazivan u hrvatskim medijima.
No, ništa od toga! Naprotiv, rad Društva se zatomljuje, a imena članova Društva i suradnika su nepoznata iako je kroz ovaj Književni klub prošla plejada autora iza kojih je za sedamnaest godina rada (od Literarne sekcije 2009.) ostalo skoro dvije stotine vrijednih knjiga!
Što ste o tom „Prepreku“ pročitali u „Hrvatskoj riječi“, tjedniku na 52 stranice (i podliscima „Kužiš“ i „Hrcko“) koji „piše o životu Hrvata u Srbiji“, ima tridesetak uposlenika i preko sto suradnika i koji hrvatsku zajednicu košta svakog petka 20.000 eura, a iz kojeg smo za 23 godine i u 1195 brojeva (plus poslisci) upoznali i posljednju subotičku frizerku i kuharicu, uglavnom bunjevačku Hrvaticu?!
Što ste o tom „Prepreku“ pročitali na službenom portalu Zavoda za kulturu vojvođanskih Hrvata iz Subotice, koji godišnje troši milijune dinara i stotine tisuća eura poreskih obveznika iz Republike Srbije i Republike Hrvatske, a kojem je također prioritet ono što se događa u Subotici, prije svega među bunjevačkim Hrvatima!
I što ste o tom „Prepreku“ čuli i vidjeli u „hrvatskim“ tv emisijana „Dnevnik“, „IzrAVno“, „Svjetionik“ „Paleta“…, koje također godinam govore i prikazuju uglavnom ono što se dešava u Subotici i okolici, prije svega među bunjevačkim Hrvatima!
A HKUPD „Stanislav Preprek“, osnovan prije dvadeset i jedne godine, ni danas još nema svoje prostorije kao ni osnovna sredstva za rad (čak ni telefon, računalo i sl.), ne može više ići ni na sajmove knjiga i preti mu gašenje!
Slična priča je i s još jednim hrvatskim izdavačem u Srbiji iza kojeg također stoji vrijedna i brojna knjiška progukcija na hrvatskom jeziku! U pitanju je udruga „Hrvatska nezavisna lista“ iz Subotice, sa svojim „Hrvatskim novinama“ (portal i tisak) a radi se o gušenju svih onih koji bi imalo mogli ugroziti primat „dvije jedine hrvatske izdavačke kuće u Srbiji“, NIU „Hrvatska riječ“ i Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata!
Priča o Književnom klubu u HKUPD „Stanislav Preprek“ iz Novog Sada ispričana je ovdje kao nevidljiva (skrivana) strana medalje vezane za književnost Hrvata u Republici Srbiji, a povodom ovogodišnjeg Međunarodnog sajma knjiga u Novom Sadu na kojem je prikazano svo „bliještavilo prave strane medalje“, odnosno nastup „dvije jedine hrvatske izdavačke kuće u Srbiji“, pompezno objavljen i prikazan u svim ovdašnjim hrvatskim medijima i na društvenim mrežama (ima se novca i za to)!!!
Vrijedne knjige o Hrvatima u Boki
Elem, NIU „Hrvatska riječ“ i ZKVH na ovogodišnjem Međunarodnom sajmu knjiga u Novon Sadu predstavili su zajedno roman Žig Mirka Kopunovića, Zbornik Hrvati u Boki (radovi više autora), knjigu Zapisi Stevana Ilijevića iz Boke i Hrckov kuhar Bernadice Ivanković.
I ako nema zamjerke na knjige, posebno one vrijedne o Hrvatima u Boki, ono što je viđeno na Sajmu zorno pokazuje gdje se nalazi književnost Hrvata u Srbiji poslije dvadsesetogodišnjeg rada dvije (“velike i jedine”) ovdašnje hrvatske izdavačke kuće iz Subotice, koje su za to vrijeme, s mnogobrojnim suradnicima, progutale stotine milijuna dinara i desetine milijuna eura poreskih obveznika Republike Srbije i Republike Hrvatske!!!
Naime, o četiri knjige je govorilo osam izlagača (šest iz Subotice!): Katarina Čeliković, Senka Davčik, Dalibor Mergel, praunuka Stevana Ilijevića Ana Pilipović, Željka Vukov, Ana Gaković, Zlatko Romić i Mirko Kopunović (honorari, putni troškovi i dr.) i tu još možda ne bi bilo zamjerke da u publici polmilijunskog Novog Sada u blizini dvomilijunskog Beograda i cijele Srbije koja dolazi na Novosadski sajam knjiga, nije bilo manje zainteresiranih od izlagača! Izlagači su čak poslije izlaganja silazili u publiku pa su polovicu publike činili Subotičani, naravno, svi do jednog bunjevački Hrvati!!!
Na facebook portalu „Hrvatske riječi“ poslije jednog dana od objave ovog „spektakla“ na Novosadskom sajmu knjiga reagiralo je pozitivno 32 (trideset i dvoje) ljubitelja hrvatske književnosti u Republici Srbiji i gostiju iz inozemstva, a bilo kakav komentar nije imao nitko!!!
Tako, danas zatvoreni u jednu jedinu zgradu („Maticu“ u Subotici), promoteri hrvatske književnosti u Srbiji, u ogromnoj većini bunjevački Hrvati, ne uspjevaju zainteresirati javnost većinskog naroda za tu književnost i sve se vrti u krugu petnaestak istih ljudi, koji na svim „hrvatskim“ književnim manifestacijama jedni drugima pričaju isti priču (i mlate hrvatske pare)!
Dokle god se ne iznjedre hrvatski pisci iz Srbije čija će djela biti prezentirana široj javnosti i dokle god se ona ne budu čitala i vrjednovala među većinskim narodom gledat ćemo sajmove sve većih briga, a ne knjiga, u režiji subotičkih majstora bezvrijednih igrokaza za hrvatski puk (i pravdanje mlaćenja hrvatskih para)!!!
Ovako katastrofalno stanje u hrvatskoj manjinskoj zajednici u Srbiji (učahurenje HNV-a, ZKVH-a i NIU „Hrvatska riječ“ u jednoj jedinoj zgradi u Subotici) može se promjeniti jedino dislociranjem tih institucija u Beograd i Novi Sad, gdje treba uposliti kvalitetne ljude!
Ceterum censeo subaticanem*esse delendam!
* “hrvatske” krovne institucije u Subatici
Miroslav Cakić, Novi Sad, 22. ožujka 2026.
Prilog u privitku: Knjižvni klub HKUPD „Stanidlav Preprek“, Novi Sad, prikaz iz prosinca 2017.
Hrvatsko kulturno-umjetničko-prosvjetno društvo „Stanislav Preprek“ iz Novoga Sada
KNJIŽEVNI KLUB
KNJIŽEVNI KLUB
HKUPD „Stanislav Preprek“, NOVI SAD
U okviru Hrvatskog kulturno-umjetničko-prosvjetnog društva „Stanislav Preprek“ iz Novog Sada nekoliko članova Literarne sekcije izdaje 2009. godine prvu zbirku svojih pjesama pod nazivom Preprekovo proljeće. To su: Jelisaveta Buljovčić Vučetić, Branka Dačević, Bosiljko Kostić, Mladen Franjo Nikšić, Marijan Piljić i Mladen Šimić. Zbirka je imala skromnih četrdesetak stranica, ali je bila prvi veliki korak i začetak onoga u što su se danas pretvorile zbirka i sekcija. Književni klub „Stanislav Preprek“ danas ima dvadesetak aktivnih članova, a u pripremi je deveta po redu zbirka pjesama pod nazivom Peprekovo proljeće, treća po redu zbirka kratkih priča pod nazivom Preprekova jesen, četvrta zbirka pjesama iz Edicije Preprekovi pjesnici i prva knjiga iz Edicije Preprekovi prozaisti.
Članovi Kluba, inače, do sada imaju preko četrdeset svojih izdanih knjiga, a Književni klub je svake godine tiskao novu zbirka pjesama Preprekovo proljeće sa sve većim brojem autora i sve većom kvalitetom glede sadržaja, opremljenosti i vizualnog identiteta. Prve tri zbirke uredio je Marijan Piljić, druge tri Marija Lovrić, a od 2015. godine to čini peteročlano Uredništvo, kojem se 2016. priključila dr Dragana V. Todoreskov, povjesničarka književnosti i književna kritičarka.
Počev od druge zbirke grafiku za naslovnu stranicu dao je Mladen Franjo Nikšić, a počev od treće, Branimir Miroslav Cakić vrši računalnu pripremu knjiga i uvodi odeljak „Bilješke o autorima“, u kojem su prikazani kratki životopisi svih autora i njihove fotografije. Od 2016. godine računalnu pripremu vrši Ivan Dermanov.
U ime nakladnika zbirke, osim prve, potpisuje Marijan Sabljak, a poslednju Ivanka Horvatić, kao predsjednik, odnosno predsjednica Društva.
Uredništvo uvodi novu koncepciju zbirke. U prvom, glavnom dijelu knjige, zastupljeni su članovi Književnog kluba, a u želji da uspostvimo suradnju s našom maticom, odnosno s poznatim imenima hrvatske poezije, u drugom dijelu knjige su tri afirmirana autora iz pojedinih gradova ili dijelova Hrvatske. U zbirci Preprekovo proljeće 2015. to su tri pjesnikinje iz Rijeke, u zbirci Preprekovo proljeće 2016. troje pjesnika iz Slavonije, a u pripremi je Preprekovo proljeće 2017. u kojoj će biti zastupljeno troje pjesnika iz Drenovaca, odnosno kraja u Hrvatskoj koji nosi naziv Cvelferija.
Promocija zbirki pjesama prerasla je u kulturnu, sada već tradicionalnu, manifestaciju Hrvata u Novom Sadu pod nazivom „Preprekovo proljeće“ i održava se svake godine na dan rođenja Stanislava Prepreka, 16. travnja.
Uredništvo uvodi i natječaj za kratku priču na koji svoje radove može slati svatko tko piše na standardnom hrvatskom jeziku. Prva zbirka kratkih priča kao rezultat tog natječaja je Preprekova jesen 2016., sa šesnaest priča, a zbirka kratkih priča Preprekova jesen 2017., za koju je prispjelo preko četrdeset radova iz cijele Vojvodine i Hrvatske, sadrži dvadeset i dvije priče.
Promocija prve zbirke kratkih priča upriličena je na jedanaestogodišnjicu osnutka HKUPD „Stanislav Preprek“, 10. listopada 2016. godine, u Kulturnom centru Novog Sada, i namjera je da i ova kulturna manifestacija Hrvata u Novom Sadu pod nazivom „Preprekova jesen“ postane tradicionalna.
U teškim uvjetima rada članovi Književnog kluba samo svojim entuzijazmom postižu onaj najvažniji cilj, a to je očuvanje i širenje našeg jezika i kulture, uz druženje i suradnju sa svim ljubiteljima lijepe pisane riječi. Time ujedno ukazujemo da na ovom prostoru živi i hrvatski živalj, te tako doprinosimo multikulturalnosti. A hrvatsko kulturno društvo u Novom Sadu, gradu koji je proglašen za Europsku prestonicu kulture u 2020. godini, je jedan od segmenata svega toga.
Od 2016. godine voditelj Književnog kluba je Branimir Miroslav Cakić, Društvo uvodi Internet stranicu koju uređuje Ivan Dermanov, a na Skupštini početkom 2017. godine za predsjednika Društva imenovan je Krešimir Tkalac.
Uredništvo Književnog kluba 2017. godine počinje rad na Ediciji Preprekovi pjesnici, u kojoj će zbirke svojih pjesama imati članovi kluba, a razmišlja se da to bude i šire.
Do sada su tiskane tri zbirke pjesama: Refleksija nutrine Ljerke Radović, Gdje je moj dom, Branke Dačević i Pjesme koje treba spaliti Branimira Miroslava Tomlekina.
Književni klub je 2017. godine prvi put samostalno nastupio na Salonu knjiga u Novom Sadu (6.-12. travnja), kao i prvi put na Međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu (22.-29. listopada).
Izdanja HKUPD „Stanislav Preprek“ bila su na tom Sajmu izložena na štandu Pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine, a jednosatno predstavljanje najnovijih izdanja Književnog kluba HKUP „Stanislav Preprek“ bilo je u maloj sali Sajma „Borislav Pekić“ u subotu 28.10. s početkkom u 11.00 sati. To su knjige:
– Preprekovo proljeće 2015. i
– Preprekovo proljeće 2016.
zbirke pjesama članova Književnog kluba „Stanislav Preprek“;
– Preprekova jesen 2016. i
– Preprekova jesen 2017.
zbirke kratkih priča dobijenih na raspisanom natječaju Književnog kluba „Stanislav Preprek“;
– Refleksija nutrine Ljerke Radović,
– Gdje je moj dom Branke Dačević i
– Pjesme koje treba spaliti Branimira Miroslava Tomlekina
zbirke pjesama članova Književnog kluba „Stanislav Preprek“
u Ediciji „Preprekovi pjesnici“, 2017.,
te još osam knjiga članova Književnog kluba „Stanislav Preprek“ bilo je izloženo za sve vrijeme trajanja Sajma:
– Buđenje čoveka
zbirka pjesama nedavno preminulog Siniše Božulića, samizdat,
Novi Sad 2013. i
– Rat prvi, drugi, treći…
roman Siniše Božulića, Prometej, Novi Sad 2016.,
– Za sve je kriv moj deda,
– Godine zaslepljujućih boja i
– Kako nastaju anđeli
romani Branimira Tomlekina u izdanju Bistrice, Novi Sad 2013.
i 2015., odnosno ALFAgrafa, Petrovaradin 2017.,
– Pjesme
zbirka pjesama Mladena Franje Nikšića u idanju Graph Style,
Novi Sad 2014.,
– Osmijeh u mokrom kaputu
zbirka pjesama Ljerke Radović u izdanju Graph Style, Novi
Sad 2014. i
– Među nama rečeno
zbirka pjesama Maje Gračan Livada u izdanju Gradske bibl.
„Atanasije Stojković“, Ruma 2016.
O knjigama, Književnom klubu i Društvu na Beogradskom sajmu knjiga govorili su:
Krešimir Tkalac, predsjednik HKUPD „Stanislav Preprek“
Branimir Miroslav Cakić, voditelj Književnog kluba i autor zbirke;
Dr Dragana V. Todoreskov, povijesničarka književnosti i književna
kritičarka te urednica Edicije Preprekovi pjesnici;
Mr Pavel Domonji, književni kritičar;
Preč. Marko Kljajić, pjesnik i književnik;
Branka Dačević, autor zbirke;
Ljerka Radović, autor zbirke;
Dosadašnji opus Književnog kluba HKUPD „Stanislav Preprek“:
- osam zbirki pjesama Preprekovo proljeće (2009. – 2017.);
- zbirka kratkih priča Preprekova jesen (2016. i 2017.);
- tri zbirke pjesama iz Edicije „Preprekovi pjesnici“
Dosadašnja izdanja članova Književnog kluba HKUPD „Stanislav Preprek“:
- Siniša Božulić: zbirka pjesama Buđenje čoveka (2013.) i roman Rat prvi, drugi, treći… (2016.);
- Jelisaveta Buljovčić Vučetić: zbirke pjesama Život je tajna (1994.), San na Moravi (2009.), Orfeji mira (2004.), Leteća crkva (2010.), Draga sićanja (2010.), Treći kod (2012.) i Vojvođanski vidik (2013.);
- Branka Dačević: zbirka pjesama Gdje je moj dom (2017.);
- Maja Gračan Livada: zbirke pjesama Gdje su nestala sva ta nježna osjećanja (1999.), Ima tu nešto (2006.) i Među nama rečeno (2016.);
- Marija Lovrić: knjige za djecu Lukava koka (1998.), Suncokret (2003.) i Galeb (2011.) i dvojezična monografija Slovenci u Novom Sadu (2013.);
- Marko Kljajić: zbirke pjesama U istini trećeg dana (1994.), Getsemanski plodovi duše (1999.), Jesenja snoviđenja (2006.) i Rumeni sutoni (2014.), monografije Golubinci kroz povijest i Slankamen kroz povijest (1996.), Sveti Juraj u Petrovaradinu (2004.), Surčin kroz povijest (2010.) te kronika Kako je umirao moj narod (1996.);
- Mladen Franjo Nikšić: zbirke pjesama Pjesme (1996.), Poezija trećeg doba (1997.) i Pjesme (2014.) (na slici);
- Marijan Piljić: dnevnički zapisi Mijovnik (2013.);
- Ljerka Radović: zbirke pjesama Osmjeh u mokrom kaputu (2014.) i Refleksija nutrine (2017.);
- Mladen Šimić: povijesna monografija Odlazak i povratak Hrvata u Europu (2009.), pripovjetke Prohladno vrijeme (2010.) i zbirka pjesama Kasno prođoh (2015.);
- Branimir Miroslav Tomlekin: zbirka pjesama Salauka (2013.), četiri zbirke satirično-humorističkih priča Za sve je kriv moj deda, Slatko kod Dunje, Gaudeamus idi u tur (2013.) i Nasukana mornarica (2014.), ratni roman Godine zaslepljujućih boja (2014.) te kronološko povijesne knjige Hrtkovci, priče o onom što je nekad bilo, Hrtkovci, priče o sudbini jednog sela, Hrtkovci, priče o staroj kući i o mladosti (2015.) i Srem na vetrometini istorije (2016.), roman Kako nastaju anđeli, i zbirka pjesama Pjesme koje treba spaliti (2017).
Molimo da posjetite Internet stranicu HKUPD-a “Stanislav Preprek”
