Muždrup je klipan, krupan i nespretan čovjek, često debeo
Riječ kaningula (također i kanjula, što stvara zabunu jer kanjuo je mali top, kanjac vrsta ribe), posebice u Boki kotorskoj i Dubrovniku, narodni je naziv za morskog psa.
Riječ potječe izravno iz latinskog jezika od riječi canicula, u antičko doba koristilo i za morske pse te zviježđe Malog psa.
Doslovno značenje: Latinski korijen canis označava psa, pa je canicula zapravo deminutiv – “pasica” ili “mali pas”.
Zbog sličnosti u izgovoru, u narodu se ponekad šaljivo komentiralo kako je dobro da od riječi canicula (morski pas) u lokalnom govoru nije ispalo Kaligula (rimski car).
Kaningula se spominje rijetko, Ivo Vojnović u ranom djelu spominje djevojke koje se kupaju na Lokrumu. plivaju daleko od obale i straše jedna drugu da će doći kaningula.
Riječ pešikan (Dubrovnik i Boka rijetko pešekanja), albanski je peshkaqeni (peškaćeni) me podsjeća an komični slučaj kad je djetić iz Cuca (stara Crna gora, pleme istočno od Cetinja) služio u jedne bokeljske obitelji i čuvši da će za večeru biti emso od pešikana pobjegao plačući nazad u selo. Naime Pešikan je prezime u Trešnjevu cuckom, bio je otamo igrom slučaja poznati lingvist Mitar Pešikan.
Riječ ajkula nije turska, već ruska (akula).
Neuvjerlivo je što kaže AI.
Staronordijski korijen: Vikinzi su koristili riječ hákarl za označavanje morskog psa (ta se riječ i danas u gotovo nepromijenjenom obliku koristi u islandskom jeziku za njihovu tradicionalnu poslasticu od fermentiranog morskog psa). Riječ je zapravo složenica od hár (panj, veslo – zbog specifičnog oblika leđa) i karl (čovjek, momak). Nijemci kažu Haifisch.
Mona Lisa dolazi od ma donna, moja dama, gospođa.
Od toga vjerojatno mona, blesasta osoba, obično ženska.
Ebeta je smetena osoba ili čudakinja. Šoka (šoko) je ludasta, djetinjasta osoba, čudak. Koko je obraćati se nekome (djetetu) kao da je papagaj ili u smislu bleso. Puzdro je negativan naziv za muškarca, kao i pulastar (pjetlić, kokotić)
Muždrup je klipan, krupan i nespretan čovjek, često debeo.
Recimo muždrup Tito je doveo jelene lopatare na otočić Badiju sa kojima danas fratri imaju problema jer znaju ubosti turiste koji ih hrane, pa oni tuže fratre. Nije se sa rogatim bosti, kažu stari. A rogat i Tito i lopatar.
A fratri stradali, iako ni luk jeli ni luk mirisali.
Podne rogato, ili baba roga je buba kojom su žene strašile malu djecu.
Ako ne dođeš na objed doći će ti podne rogato. Radi se o strizibubi
iz staroga (ne i plemenitoga) roda cerambyx.
Tog dugoticala zovu na sjeveru, od Like do Međimurja, cvilidreta.
Monada je u filozofiji (od Pitagore, platonista, Giordana Bruna do Lebniza) osnovna čestica, u Dubrovniku, što je došlo iz sjeverne Italije pak glupost.
Španjolac će reći za lijepo dijete, slatkiš ili dragulj “Que monada”, u pozitivnom smislu, iako je korijen mono tj. majmun.
