Hrvatski Fokus
Kultura

ISTOČNOHRVATSKA GOVORNA BAŠTINA – Nema priprostih riječi (3)

SLAVONSKI DIJALEKT – Istočnohrvatska govorna baština – Narodna predaja

 

Mogu biti šaljive, posprdne ili uvredljive, ali su uobičajene u narodnim govorima slavonskog dijalekta. Neke mogu biti i dvoznačne: tetka teta i stražnjica, veseljak vrsta graha i lakrdijaš, nona noćna posuda i dalmatinska baba, rit močvara i zagorska stražnjica, guzičar peder i muktaš, lipicaner konj i gizdelin, prculjak sitnica i mališan, maršal visoki oficir i konjušar, partizanka borkinja i ambrozija.

balegar – seljačina

cicnlajbek – grudnjak

čmaramica – toaletni papir

dekuraža – ampuracija spolovila

fuka – oluja

fukača – nevrijeme

fukiš – sjeveroistočnjak

gaćapandl –svitnjak

gaćašprajcer – muško spolovilo

gologuza – sirotica

golokur – beskućnik

govnasta farba – žućkasta boja

govnovalj – pobačaj

guzičar – muktaš

guzičara – vrsta pite

guzpapir – toaletni papir

jeb/jebovina – sperma

kita – stručak

lipicaner – gizdelin

maršal – konjušar

mošnjica – mahuna

muška sprnja – m. spolovilo

nabiguzan – muktaš

nabiguzati se – muktašiti

nadosran – boležljiv

naguzati se – ogogatiti se

naguziti se – pokazati stražnjicu

ništičnjak – nekoć zahod s natpisom OO

nona – noćna posuda

partizanka – ambrozija

pišalina – mokraća

poderane gaće – vrsta lepinje

podguznjak – pelena za stare

popićka – ministrantica

potaj – tajna

potprdak – potporanj

prculjak – mališan

prdekana – tamnica

prdež – smrad

prdniti u tikvu – neprevedivo

prdniti u fitiljku – neprevedivo

prdniti u fenjer – neprevedivo

prdniti na rosu – neprevedivo

prdo/prdonja – starkelja

prdoples – vrsta tkanja

prdov – 1.vrsta tkanja 2. vrsta graha

prducniti – umrijeti

prđeti – pustiti vjetar

prkance – dupence

prkniti – pustiti vjetar

prkno – čmar

probacija – predbračni seks

puro – m. spolovilo

pusak – životinsko spolovilo

raskošje – izobilje

rasprdniti – rastrošiti

rasprdniti se – raspuknuti se

rit – močvara

rudo – m. spolovilo

sera – stolica

sernjak – zahod

sisdemek – izazovni ženski ples

sladoguzati se – jesti slatkiša

sprd – sramota

staromudnjak – starac

svraboguz – svrbež

šajser – neznalica

šajseraj – svinjarija

šajz – izmet

šekret – zahod

šerbl – noćna posuda

šlajferaj – brusionica

tetka – stražnica

upićkati se – uprskati se

usprdak – prvo kokošje jajašce

veseljak – vrsta graha

vrtiguz – vjetropir

vukojebina – zabit

zadnica – stražnica

zakuriti – potpaliti vatru

zaprdnit – senilan

zaprđeti – nataknuti

zavod – zahod

ženska sprdnja – ž. spolovilo

život – m. spolovilo

Martin Jakšić

Povezane objave

Motivi hrvatskog juga

HF

Novi ciklus Mladena Žunjića

HF

Proljeće 2019.

HF

Što je Hrvatika?

HF

Ova web stranica koristi kolačiće za poboljšanje vašeg iskustva. Pretpostavit ćemo da se slažete s tim, ali možete to neprihvatiti i isključiti ukoliko želite. Prihvati Pročitaj više