Hrvatski Fokus
Znanost

Uspješan referendum u Sloveniji protiv eutanazije i potpomognutog samoubojstva

Slovenija je pokazala kako organizirana i usmjerena kampanja može biti uspješna čak i kada se suočava s masovnom kampanjom s nevjerojatnim financiranjem od strane pro-eutanazijske skupine

 

Početkom ove godine Slovenija je postala prva istočnoeuropska zemlja koja je legalizirala eutanaziju. U srpnju ove godine Slovenija je usvojila Zakon o eutanaziji. (Vidjeti: „Slovenija se službeno pridružuje pokretu eutanazije” – Hrvatski fokus br. 785. od 22. 8. 2025. i: „Dr. Jack King objavio novu knjigu o liječničkom potpomognutom samoubojstvu” – Hrvatski fokus br. 788. od 12. 9. 2025.).

Kao odgovor na odluku o eutanaziji teško i neizlječivo bolesnih pacijenata koji pate, pokrenuta je građanska inicijativa i organizirana je kampanja prikupljanja potpisa za referendum. Aleš Primc, čelnik udruge „Glas za djecu i obitelj” („Glas za otroke in družine”), organizirao je kampanju i referendum. U kampanji je prikupljeno više od 46.000 potpisa što je omogućilo navedenoj građanskoj grupi zahtijevanje referenduma o poništenju slovenskog zakona o eutanaziji. 

Kao što je već poznato, referendum je održan u nedjelju, 23. studenog 2025.: više od 53 posto građana Slovenije na referendumu se izjasnilo protiv zakona o eutanaziji koji je usvojen 24. srpnja 2025.

Na rezultat provedene kampanje i referenduma protiv zakona o eutanaziji u Sloveniji, u određenoj mjeri imala je dobro poznata međunarodna organizacija „Koalicija za prevenciju eutanazije” (Euthanasia Prevention Coalition, EPC) koja surađuje s navedenom građanskom grupom u Sloveniji.

Alex Schadenberg, izvršni direktor EPC-a, uoči održavanja referenduma u Sloveniji, napisao je sljedeće: „Poslali smo članke i videozapise intervjua koje slovenska grupa koristi za podršku referendumu. Video projekt spomenut je u nedavnom pismu našim podupirateljima. Dio snimaka iz video projekta podijeljen je sa slovenskom grupom.”

Slovenski intervju s Alexom Schadenbergom i Theom Boerom

‘Planet TV’ u Sloveniji snimio je intervju sa Schadenbergom i Theom Boerom koji je emitiran 18. i 19. studenog. Poveznica / link za intervju – objavljeno 18. 11. 2025.: https://www.planet-tv.si/clanek/v-tujini-evtanaziranih-vedno-vec-ljudi/

Povodom objavljenog intervjua za ‘Planet TV’ Schadenberg je napisao: „U intervjuu objašnjavam (54 sekunde) kako je Kanada legalizirala eutanaziju na temelju odluke Vrhovnog suda Kanade (slučaj Carter). S ‘Planet TV’ zatim dijelim podatke o porastu eutanazije u Kanadi (1:20).

Zatim objašnjavam (1:44) kako se eutanazija u Kanadi proširila na ljude koji nisu terminalno bolesni: Sudska odluka u Québecu (Truchon) utvrdila je da je oblik diskriminacije ne dopustiti nekome tko nije terminalno bolestan da se podvrgne eutanaziji. To je isti razlog zašto mi (Kanada) sada raspravljamo o eutanaziji za djecu, eutanaziji za mentalno oboljele, eutanaziji za ljude koji su to prethodno zatražili itd. Sve se to temelji na konceptu diskriminacije.

Nastavljam komentirajući (2:15) o vremenu čekanja na medicinski tretman u Kanadi: U Kanadi bi moglo proći nekoliko mjeseci prije nego što dobijete potrebno liječenje, ali eutanaziju možete dobiti, često, već sljedeći dan. Dakle, ljudi koji na primjer imaju rak i prolaze kroz teška stanja, a ne primaju liječenje, često kažu, pa ako ne mogu dobiti liječenje, onda bih radije umro.”

‘Planet TV’ također je intervjuirao Thea Boera (2:53), etičara u Nizozemskoj. Boer je bio član odbora za reviziju eutanazije od 2005. do 2014. godine, a on navodi: „Mislim da se s apsolutnom sigurnošću može dokazati da kad god, gdje god i kako god legalizirate pomoć pri umiranju, bilo da je to eutanazija ili potpomognuto samoubojstvo, nakon što je legalizirate, brojke će rasti i rasti. Nema niti jedne zemlje na svijetu u kojoj brojke nisu porasle.”

Širenje eutanazije u Nizozemskoj

Boer objašnjava zašto je dao ostavku na mjesto člana odbora za preispitivanje eutanazije (3:34): „Situacija je izmicala kontroli. Bilo je sve više slučajeva koje više nisam mogao podržavati, a to su bili posebno slučajevi gdje više nije bilo terminalno bolesnih, već sve više ljudi koji su bili umorni od života, ne ljudi koji se boje smrti, već ljudi koji se boje živjeti.” Boer potom objašnjava širenje eutanazije u Nizozemskoj (4:09): „Od otprilike 2005. godine bilježimo stalan porast od oko 10-15 posto godišnje, pa smo počeli s oko 2000 slučajeva godišnje, a sada ih imamo više od 10 000.”

Zatim su me pitali za moju poruku Sloveniji (4:34). „Moja poruka Sloveniji je da ne otvaraju vrata ovome. Jer kada otvorite vrata liječnicima da ubijaju ljude, a to je zapravo ono što radite, uvijek postoje druga vrata.”

Boer je završio svoj intervju rekavši (4:45): „Ne samo da će to biti sloboda za neke da imaju svoje živote, već će dugoročno gledano dovesti do toga da cijelo društvo prihvati ideju da neki ljudi nisu vrijedni života, a mislim da će se to neizbježno dogoditi.”

Osim Koalicije za prevenciju eutanazije, određenu snažnu ulogu imale se i vjerske zajednice u Sloveniji, a ne samo Katolička crkva kako se to u mainstream medijima prikazuje:

Crkve protiv eutanazije

„Predstavnici katoličke, islamske i pentekostalne zajednice, Evangeličke crkve Augsburške vjeroispovijesti, Srpske pravoslavne crkve, Židovske zajednice Slovenije i Makedonske pravoslavne crkve okupili su se 12. studenoga u Galeriji Družina u Ljubljani, gdje su predstavili i potpisali zajedničku izjavu protiv prijedloga zakona o potpomognutom samoubojstvu.”

Svi sudionici složili su se da je nužno dodatno razvijati palijativnu skrb kako bi se teško bolesnima i umirućima omogućila dostojanstvena i suosjećajna skrb. Upozorili su da bi legalizacija potpomognutog samoubojstva mogla stvoriti društvenu klimu u kojoj bi se stariji i bolesni ljudi osjećali kao teret te otvoriti prostor za opasno razlikovanje između „vrijednih” i „manje vrijednih” života.

Povodom uspješno provedenog referenduma u Sloveniji kojim je poništen Zakon o eutanaziji, Alex Schadenberg, izvršni direktor Koalicije za prevenciju eutanazije u objavi je napisao sljedeće: „Slovenija nam je pokazala kako organizirana i usmjerena kampanja može biti uspješna čak i kada se suočava s masovnom kampanjom s nevjerojatnim financiranjem od strane pro-eutanazijske skupine.

U siječnju 2024. imao sam priliku govoriti u Sloveniji i suprotstaviti se retorici o eutanaziji s kojom su se suočavali. U to vrijeme  sastao sam se s političarima, nekoliko medijskih kuća, uključujući televizijske intervjue, te govorio pred velikom publikom u Ljubljani, glavnom gradu Slovenije, kako bih se usprotivio slovenskom zakonu o eutanaziji, koji je bio vrlo sličan kanadskom zakonu o eutanaziji.”

IZVOR:

  1. Alex Schadenberg: „Slovenian interview with Alex Schadenberg and Theo Boer” – Euthanazia Prevention Coalition, 20. 11. 2025.; https://alexschadenberg.blogspot.com/2025/11/slovenian-euthanasia-referendum.html
  2. Informativna Katolička Agencija, IKA: „Vjerske zajednice u Sloveniji pred referendumom o potpomognutom samoubojstvu ističu nepovredivost ljudskog života” – 14. 11. 2025.; https://ika.hkm.hr/novosti/vjerske-zajednice-u-sloveniji-pred-referendumom-o-potpomognutom-samoubojstvu-isticu-nepovredivost-ljudskog-zivota/
  3. Alex Schadenberg: „Great news: Slovenia rejects euthanasia law by passing referendum (53% to 47%)” – Euthanasia Prevention Coalition, 23. 11. 2025.; https://alexschadenberg.blogspot.com/2025/11/slovenian-prevents-euthanasia-law-by.html

Rodjena Marija Kuhar, dr. vet. med.

Povezane objave

Francuski meteorolog otpušten zbog istine

HF

Prijeti nam novi cjepovni izazov

hrvatski-fokus

Suprotstavljanje globalnom problemu korupcije

hrvatski-fokus

Vera Kanalec: Elite dobivaju placebo injekcije

hrvatski-fokus

Ostavi komentar

Ova web stranica koristi kolačiće za poboljšanje vašeg iskustva. Pretpostavit ćemo da se slažete s tim, ali možete to neprihvatiti i isključiti ukoliko želite. Prihvati Pročitaj više