Hrvatski Fokus
Povijest

ENIGMA KOPČOK – Bio je predratni izdavač i financijaš djela Miroslava Krleže

Bio je imućni građanski poduzetnik u Zagrebu koji je vodio vlastitu izdavačku kuću

 

Vladimir Velebit (1907.-2004.) u razgovorima s Mirom Šuvar (1937.-2025.) spominje Stanislava Kopčoka, rodom Slovaka.

U povijesti hrvatske književnosti, Stanislav Kopčok bio je poznat kao predratni izdavač i financijaš djela Miroslava Krleže.

  • Krleža ga u svojim pismima spominje kao svog najvećeg predratnog izdavača.
  • Kopčok je preminuo u 69. godini života, a s njim je blisko surađivao i arhitekt Robert Korsky.

Povijesni izdavač Miroslava Krleže u povijesti hrvatske književnosti, Stanislav Kopčok bio je poznat kao predratni izdavač i financijaš djela Miroslava Krleže. Krleža ga u svojim pismima spominje kao svog najvećeg predratnog izdavača.

  • Kopčok je preminuo u 69. godini života, a s njim je blisko surađivao i arhitekt Robert Korsky.
  1. Jugoslavenski diplomat i pregovarač

Nakon Drugog svjetskog rata, ime Stanislav Kopčok pojavljuje se u diplomatskim dokumentima kao visoki predstavnik i diplomat Ministarstva vanjskih poslova bivše Jugoslavije.

Ako vas zanimaju detaljniji podaci, možete li precizirati tražite li informacije o suvremenom zagrebačkom poduzetniku, povijesnom izdavaču knjiga ili diplomatskom djelovanju nakon Drugog svjetskog rata?

  • Bivše Jugoslavije mislite na SFRJ?

– Da, u povijesnom i diplomatskom kontekstu pod izrazom “bivša Jugoslavija” misli se na SFRJ (Socijalističku Federativnu Republiku Jugoslaviju). Točnije, za vrijeme mandata diplomata Stanislava Kopčoka krajem 1940-ih i tijekom 1950-ih, država se službeno zvala FNRJ (Federativna Narodna Republika Jugoslavija), prije nego što je 1963. godine preimenovana u SFRJ. Želite li saznati više o njegovoj ulozi u poslijeratnoj diplomaciji ove države ili vas zanima neki specifični trgovinski sporazum iz tog razdoblja?

  • Kako Kopčok od izdavača Krleže i kapitalista postao jugodiplomat?

– Tranzicija Stanislava (Stanka) Kopčoka od predratnog građanskog poduzetnika (kapitalista) i ekskluzivnog izdavača Miroslava Krleže do visokog poslijeratnog diplomata socijalističke Jugoslavije bila je izravna posljedica Drugoga svjetskog rata, radikalne promjene političkog sustava i specifičnog profila ljudi koje je nova vlast očajnički trebala u međunarodnim odnosima.

Kopčokov put izgrađen je kroz nekoliko ključnih faza i povijesnih okolnosti:

  1. Predratni kapitalist i ljevičarski krugovi

Tijekom 1930-ih, Stanislav Kopčok bio je imućni građanski poduzetnik u Zagrebu koji je vodio vlastitu izdavačku kuću Biblioteka nezavisnih pisaca (smještenu u Gjorgjićevoj ulici).

Iako je formalno bio “kapitalist” jer je posjedovao privatni biznis i financijski kapital, Kopčok je bio ideološki blizak lijevoj inteligenciji.

  • Postao je ključni Krležin financijer i preuzeo golem rizik izdavanja njegovih najprovokativnijih i zabranjivanih djela, poput romana Na rubu pameti (1938.), Banket u Blitvi II (1939.) te kultnog časopisa Pečat. Kroz tu suradnju bio je duboko integriran u antifašističke i intelektualne krugove povezane s Komunističkom partijom.
  1. Stradanje u NDH i antifašistički legitimitet

Dolaskom ustaškog režima i uspostavom NDH 1941. godine, Kopčok preko noći gubi svoj kapitalistički status.

  • Režim odmah zabranjuje i plijeni Krležine knjige, a Kopčok biva uhićen od strane ustaških vlasti zbog širenja komunističke propagande i defetizma.
  • Krleža u svojim ratnim dnevnicima bilježi tjeskobu zbog uhićenja svog izdavača, a u nekim zapisima spominje Kopčoka u kontekstu zatvorskih dana i preživljavanja u okupiranom Zagrebu. To što je preživio ustaški progon dalo mu je stopostotni antifašistički legitimitet i političko povjerenje nove vlasti nakon 1945. godine.
  1. Potreba FNRJ za obrazovanim kadrovima

Nakon 1945. godine, nova komunistička vlast pod vodstvom Josipa Broza Tita provela je nacionalizaciju i ukinula privatni kapitalizam, čime je Kopčokova izdavačka kuća prestala postojati. Međutim, stvorena je nova država (FNRJ) kojoj su kronično nedostajali obrazovani, pismeni i u svijetu snalažljivi ljudi za vođenje vanjske politike. Većina partizanskih boraca bili su vojnici bez iskustva u međunarodnom pravu, jezicima i ekonomiji.

Kopčok je bio savršen kadar za novu diplomaciju iz tri razloga:

  1. Imrežao je jasan antifašistički i pro-partizanski background (zatvaran u NDH).
  2. Bio je bliski prijatelj Miroslava Krleže, koji je u poslijeratnoj Jugoslaviji postao ključni Titov kulturni savjetnik i osoba od golemog političkog utjecaja.
  3. Posjedovao je predratne vještine upravljanja, pregovaranja i razumijevanja ekonomije (naslijeđene iz kapitalističkih dana).
  4. Ulazak u ekonomsku diplomaciju i Tršćansku krizu

Zbog svog predratnog poduzetničkog iskustva, Kopčok nije poslan u klasičnu političku diplomaciju, već u vrlo osjetljivu ekonomsko-trgovinsku diplomaciju gdje se rješavala sudbina države:

  • Pregovori sa Zapadom: Već 1948. godine (nakon raskida Tita sa Staljinom), Kopčok je poslan u London kao šef jugoslavenske Trgovinske delegacije. Tamo je izravno s britanskim ministrom vanjskih poslova Ernestom Bevinom pregovarao o vraćanju imovine, novca i sklapanju ključnih trgovinskih ugovora koji su spasili posrnulo gospodarstvo FNRJ nakon sovjetske blokade.
  • Tršćansko pitanje: Postao je jedan od glavnih jugoslavenskih stručnjaka za kompliciranu privrednu problematiku Zone A i Zone B Slobodnog Teritorija Trsta (STT). Koristeći svoje pravno i ekonomsko znanje, javno je i diplomatski osporavao talijansko monetarno i carinsko preuzimanje Trsta. Ukratko, Stanislav Kopčok je bio paradigmatski primjer građanskog intelektualca i poduzetnika koji je, zahvaljujući svom savezništvu s ljevicom (Krležom) prije rata i stradanju tijekom rata, prepoznat kao dragocjen “tehnokrat” kojeg je socijalistička država iskoristila za zaštitu svojih nacionalnih i ekonomskih interesa na kapitalističkom Zapadu
  1. Mobilizacija u domobranstvo i preživljavanje

Kopčokovo konačno preživljavanje i izlazak iz zatvora nisu bili plod ustaške milosti, već činjenice da je mobiliziran kao hrvatski časnik (domobran). Ustaški režim i službena vojska NDH (Domobranstvo) često su imali različite kriterije. Unutar Domobranstva postojao je golem broj ljudi koji su bili pasivni, poslani na administrativne dužnosti ili su potajno surađivali s partizanima (bili su tzv. “veze”). Krleža u zapisima spominje trenutak kada se Kopčok vraća iz logora/zatvora upravo kao domobranski časnik.

Teo Trostmann

Povezane objave

Životni put Renéa Marčića

hrvatski-fokus

Andrija Jagatić – hrvatski svećenik, publicist i prevoditelj

hrvatski-fokus

Englezi a ne Hrvati bili su idejni začetnici stvaranja Jugoslavije tj. Velike Srbije

HF

O leopardu i reljefu Svetoga Vlaha

hrvatski-fokus

Ova web stranica koristi kolačiće za poboljšanje vašeg iskustva. Pretpostavit ćemo da se slažete s tim, ali možete to neprihvatiti i isključiti ukoliko želite. Prihvati Pročitaj više