Cijelo sam vrijeme govorio da sam protiv oligarhijskog sustava, protiv OAK-a (Open Access to Kowledge), protiv LGBTQ-a. Ja sam za Rumunjsku
Dr. Călin Georgescu Veliki “novi početak” dolazi kroz nas ljude. Za rumunjsko stanovništvo kontroverzno zaustavljanje predsjedničkih izbora dovoljan je razlog da već tjednima uporno izlaze na ulice za svog kandidata Georgescua.
Od 1945. do danas bilo je više od tisuću ratova i bitaka i raznih drugih stvari. I primjećujem da zaziru od riječi mir jer im treba rat. I želim biti predsjednik mira. A rumunjski narod posvuda pokazuje, pokazuje cijelom svijetu da je to moguće. Jer sustav, ne samo u Rumunjskoj nego posvuda, ne razumije, ne priznaje, ne želi prihvatiti da narod ima i glas i moć. Moguće je da se ljudi mijenjaju.
Privremena obustava predsjedničkih izbora u Rumunjskoj: Nema izbornih manipulacija, nema nepravilnosti, a ponovno prebrojavanje glasova potvrđuje rezultate prvog kruga. Neovisni predsjednički kandidat Călin Georgescu imao je dobre šanse postati novi predsjednik Rumunjske u drugom krugu izbora. Čini se da početne brojke i projekcije jasno potvrđuju ovaj trend. Ali onda Ustavni sud zaustavlja izbore i naređuje nove izbore. Čovjek se pita zašto? Postoje li ovdje na djelu sile kojima su Georgescuovi stavovi o ratu s Rusijom, Coronom ili prijevarama o CO₂ trn u oku? Za rumunjski narod ovo kontroverzno zamrzavanje izbora dovoljan je razlog da tjednima izlaze na ulice u znak potpore svom kandidatu Georgescuu. Tijekom svog posjeta Njemačkoj 11. siječnja 2025., predsjednički kandidat Călin Georgescu odvojio je vrijeme da odgovori na pitanja Kla.TV-a u intervjuu.
Kla.TV: Dobrodošli, dr. Georgescu, ovdje u Njemačkoj i ovdje na Kla.TV. Hvala vam što ste sada s nama.
Calin Georgescu: Hvala vam na pozivu na besplatnu televiziju, ne samo u Njemačkoj, već vjerojatno i u cijeloj Europi.
- Da, znamo da se natječete za predsjednika u Rumunjskoj i pobijedili ste u prvom krugu izbora početkom prosinca 2024. prošle godine. No onda je ovaj izbor poništio najviši sud u Rumunjskoj. Možete li nam objasniti što se događalo tijekom izbora i nakon njih i staviti to malo u kontekst šire slike? Što se tamo dogodilo? Kakve veze se tu vide?
– Doista. Prije svega, da, potpuno je jasno da su izbori, recimo, 6. prosinca nezakonito i protuustavno poništeni. I to je, naravno, jer se sustav boji velikih potresa, promjena. I tu imamo dvije stvari koje su vrlo važne: naravno, prvi presedan. Prvi presedan je vrlo jasan, presedan za ono što su dosad napravili – što je sustav napravio. To bi se moglo dogoditi diljem Europe i svijeta. Ali i drugi presedan za ono što su ljudi učinili. Jer sustav – na tome bih malo inzistirao – jer sustav, ne samo u Rumunjskoj nego posvuda, ne razumije, ne priznaje, ne želi prihvatiti da narod ima i glas i moć.
- Da.
– A Rumunjska i rumunjski narod svugdje pokazuju, pokazuju cijelom svijetu da je to moguće. U smislu da naš glas ima težinu. A važan je i naš glas. Dakle, oni jednostavno posvuda pokazuju da narod ima moć i glas. I naravno da mi je jako drago što su mnoge zemlje, zapravo cijeli svijet, to prepoznale. Ovo je vrlo važna poruka rumunjskog naroda. Jer presedan se također odnosi na sustav. Jer ono što se događa u Rumunjskoj, ono što oni diktiraju kroz rumunjski Ustavni sud, može se dogoditi u bilo kojoj zemlji. I naravno da je također vrlo opasno. To je velika šteta koja je dosad učinjena. I naravno nisam vidio previše reakcija iz inozemstva. Rumunjski narod dobro je svjestan da se radi o državnom udaru koji je naručen izvana i izveden od strane oligarhijskog sustava. Cijelo sam vrijeme govorio da sam protiv oligarhijskog sustava, protiv OAK-a (Open Access to Kowledge), protiv LGBTQ-a. Ja sam za Rumunjsku. Ja sam za svoju zemlju. I to je taj suverenitet koji moramo poštovati – svi mi. I to se već dogodilo. Sve do sada.
Kršenje ustava
- Bila su dva iznenađenja. Iznenadilo nas je što su se očito oglušili o Ustav i poništili glasovanje. Ali također su bili iznenađeni što su ljudi bili tako… izravni.
– To je bilo najvažnije iznenađenje jer nisu znali da se ovo stvarno može dogoditi. I to je ono što se dogodilo. Inače, na početku sam bio, ankete su bile manje od 1 % za mene kao neovisnog kandidata. I čak ni u posljednjem trenutku nisu rekli ništa. Mislim, samo od, recimo, manje od 1 % do 3 %. I nakon toga (mediji su rekli) malo do 5 %, do 6 %, 8 %. Ali ne više. I na kraju je tako i bilo… Mislim da je bilo (kažu mediji) oko 23 ili 24 posto. Ono što stvarno želim reći je da se laži šire brzopleto. Istina čeka. Pa čekamo. Jer se na istinu čekalo gotovo 2000 godina. I vrijeme je. Vrijeme je za promjene. I ne shvaćaju da će se to dogoditi posvuda. Ljudi, ljudska bića, moraju biti slobodni, kao što su i namijenjeni – rođeni su od Boga. A oni to ne mogu shvatiti, sustav. A važno je – da ovo što se događa danas, u ovo naše vrijeme, jer vidimo svojim očima – baš kao i kod “pandemije”, kako god, – nazovimo to “COVID situacija”. Možemo vidjeti što je istina, a što laž. I možemo vlastitim očima usporediti što se događa. Stoga sam siguran da se nalazimo u prekrasnom trenutku, u prekrasnom vremenu. Vrijeme je za velike promjene. Pogotovo za naše vlastite živote. Jer kao što sam rekao u svojoj kampanji, počinjemo od male obitelji koju svi imamo do velike obitelji koja je zemlja. I to je isto upravljanje situacijom. Znaš to? Stalo vam je do vlastite obitelji. Morate se brinuti za vlastitu zemlju. Ovo su jedine stvari koje morate učiniti. Nikakve druge stvari.
Europa nema vođe, ima marionete
- Vrlo dobro. Doista, to jedinstvo treba braniti na obje razine. Što je sa sustavom koji prijeti? Možete li reći nekoliko riječi o tomu odakle dolazi prijetnja ili o ljudima koji su prekršili zakon u Rumunjskoj početkom prosinca…
– Eto, naravno. Kao što sam rekao, rumunjski narod je naravno svjestan da je to odluka donesena u inozemstvu i provedena od strane oligarhijskog sustava u Rumunjskoj. Ono što hoću reći je da nemamo vođe u Europi. Imamo ljude koji imaju moć ili marionete – kao u Rumunjskoj, marionete. Naravno, to se ne odnosi samo na Rumunjsku, ali generalno govoreći, da. Ljudi su to prepoznali i bili su na ulicama od početka, od 6. prosinca. Tako je. Rumunjski narod je na ulicama. Ali ne samo u Rumunjskoj. Također sam to vidio u Francuskoj, na mnogim mjestima, a također i u Njemačkoj, posvuda.
Znate o čemu govorim. I to je ohrabrujuće, a također nam je jako važno reći da je taj val sve veći i veći. To je efekt grude snijega. I to je presedan o kojem govorim. Ne radi se samo o sustavu. Najvažniji faktor o kojem govorimo su ljudi. I svi diljem svijeta su vidjeli da je to moguće. Moguće je promijeniti sebe. Što promijeniti? Da bismo to zapravo promijenili, prvo se moramo pobrinuti za svoju obitelj. I to je suverenitet. A ako je to vaša obitelj, onda isto vrijedi i za veliku obitelj, državu, zar ne? I svi su oni toga svjesni. A svi znamo da je to stvarno moguće. Zato vjerujem da rumunjski narod otvara vrata slobode. To je moje gledište. Osim toga, drugi razlog zašto se stalno boje je taj što sam cijelo vrijeme govorio: govorio sam o miru. I primjećujem da zaziru od riječi mir jer im treba rat. I želim biti predsjednik mira. Točka! A toga se boje jer im treba rat. A s ovakvom situacijom korupcija je posvuda razotkrivena. I taj val širimo dostojanstveno, časno, riječima kojih nema u rječniku ovog sustava. Oni nemaju ove riječi. Ali imamo ove riječi. I zato što imamo ove riječi. Čvrsto vjerujemo u to. Znate li što čini razliku? Razlika je u tomu: Ja čvrsto vjerujem u ono što govorim. Ne vjeruju u ono što govore. To je samo laž. A mi govorimo o istinskim vjernicima (ljudima s uvjerenjima). I danas ih ima posvuda. Pravi vjernici. Upravo ono što smo napravili u Rumunjskoj sigurno će se vrlo brzo dogoditi posvuda i toga se jako boje. Jako veliki strah.
- Rumunjska sada može biti pionir u ovom razvoju. A koji su vaši – koji su vaši ciljevi za predsjedništvo u Rumunjskoj? Što priželjkujete i kakva je vaša vizija Rumunjske?
– Prvo i najvažnije, to je mir. Mir dolazi prije svega od nas.
Rekao sam da ću prestati s podrškom Ukrajini jer ću se prvo pobrinuti za svoju obitelj
- Da, to je vrlo važna tema.
– Ovo je vrlo važno! Meni! Znate, ja služim u Ujedinjenim narodima već gotovo 17 godina, a svaka konferencija ili sastanak ili što god sam imao, tema je bila mir. Samo je mir morao ostati u kutu i čekati svoj red za govor, ali nije dobio riječ. Govorilo se o miru, a u stvarnosti se nije radilo o miru. A mir je, kao što rekoh, jednostavno bio prisiljen ostati u kutu i čekati, a nitko mu nije rekao: “Molim te, govori!” I to se stalno događalo. Nadalje, Ujedinjeni narodi osnovani su 1945. To je bilo nakon Drugoga svjetskog rata za koji svi znaju – mi to znamo. A od 1945. do danas, kada vodimo ovaj intervju, bilo je više od tisuću ratova i bitaka i raznih drugih stvari. I nisam vidio Ujedinjene narode prisutne u Moskvi ili u Kyivu ili u Washingtonu da razgovaraju o miru. Jer to je bila njihova tema, mir. I mi smo tomu doprinijeli – svi mi, ti i ja. Zato što su naše zemlje doprinijele miru i one su dale doprinos. Ali to više nije slučaj. Pogledajte što se događa u Africi, u Aziji, u cijelom svijetu, ne samo u Ukrajini. I naravno, ako… I međunarodno – zapravo, mainstream mediji su me pitali: što ćeš učiniti ako budeš predsjednik u smislu podrške Ukrajini? Rekao sam da ću prestati s podrškom Ukrajini jer ću se prvo pobrinuti za svoju obitelj. Zašto moram brinuti o drugima? Zapravo, to nije moj rat. I očajni su zbog toga. Dakle, to je broj jedan: mir. Broj dva je vrlo jednostavan: ekonomija općenito nije nešto – kako da kažem – jako komplicirano i teško. Samo morate učiniti ono što ste učinili i činite sa svojom vlastitom obitelji. Čuvaj prvo svoju obitelj, nemoj bližnjega, pazi prvo svoju obitelj pa onda susjeda, svoje susjede, pa što već ima. Stoga se moramo usredotočiti na to da sve bude dobro za nas. Sve što imamo koristimo za svoje potrebe i svrhe, a kad gospodarstvo procvjeta, možemo pomoći drugima. Ispravan? (Da.) I onda možete dati nešto drugima. Ali – ne bi trebali biti stranci ti koji moraju kontrolirati moje gospodarstvo, moju obitelj. Mislim, netko izvana dolazi u moju kuću i govori mi da se brinem za tvoju obitelj. Kako je to moguće? Ne, to nije moguće. Tako je rumunjski narod rekao: “Stop”. Dakle, to je ono što ja radim: mir i obitelj – brinemo se za vlastitu obitelj.
- Što se tiče pitanja mira: Što je s prisutnošću NATO-a u Constanţi i Deveselu – što mislite o tim mogućim žarišnim točkama?
– Da, razumijem pitanje. Sretni smo što smo u NATO-u i Europskoj uniji. Konkretno, NATO je obrambena organizacija čiji je zadatak da nas štiti. U ustavu NATO-a nisam vidio nikakvu “ofenzivnu” organizaciju. Kada je ova organizacija “ofenzivna”, ona nas napada. A to nije ispravno! A što se tiče vojne baze, moramo je ocijeniti. Možda ih trebamo poboljšati, možda trebamo nešto više. Ne znam, ali moramo procijeniti što se tu nalazi. Moramo, kako da kažem, moramo biti svjesni da je Rumunjska na prvom mjestu. Naša je obitelj na prvom mjestu. Od ove točke nadalje moramo razgovarati o svemu, o svemu ostalom. Ne samo ove NATO-ove vojne baze. Iznad svega. Pa evo nas. I s te točke gledišta, mislim da svaka zemlja, svaka država, treba učiniti istu stvar. Mislim, nema drugih koji ti diktiraju što da radiš. Morate znati što učiniti puno bolje od njih. Dakle općenito, svijet i ovaj planet sigurno mogu zadovoljiti sve naše potrebe. Ali ni on ne može zadovoljiti našu pohlepu. To je nemoguće. I moramo eliminirati ovu pohlepu. Jer postoji trenutak kada imate odnos s Bogom, a to je dovoljno da shvatite svoju svrhu u ovom životu.
Mjera za COVID-a su zločin protiv čovječnosti
- I puno je stvari pošlo po zlu s ovom prošlom pandemijom koronavirusa. Što mislite da treba učiniti u vezi s tim? Koji bi bio odgovarajući način da se pomirimo s tim događajima?
– Pa, ne kažem događaj. Možda je to bio zločin protiv čovječnosti. Ali u svakom slučaju, to se mora vrlo strogo ocijeniti, situacija koja je već završena u smislu da se o tomu nitko ništa nije pitao. Ali bilo je puno stvari koje treba ocijeniti vrlo, vrlo visoko. I prije svega tko bi to trebao provoditi. Jer sasvim je jasno da posvuda ima puno problema i puno negativnih povratnih informacija za mnoge ljude. U svakom slučaju, situacija – situacija pandemije korone – pokazuje nam i pozitivnu stranu, u smislu da smo … vidjeli da je korupcija razotkrivena.
- Točno!
– I ljudi su svjesni za što su vlade sposobne i koliko znanost može biti korumpirana kada sluša vlade ili oligarhijski sustav umjesto da brine za ljude.
- Eto, naravno.
– Dakle, samo je pitanje vremena. Ali u svakom slučaju, imali smo junake koji su, kao što rekoh, ginuli zbog tuđih zločina. Dakle, definitivno svi pričaju o tome, ali nitko nema hrabrosti reći da se to dogodilo. Dakle, moramo biti jasni da je ovo za našu svrhu, za budućnost, da bolje razumijemo tko smo i tko kontrolira ili određuje naše živote. Mi moramo odlučivati o svom životu, a ne drugi o nama. To je važna točka u ovoj situaciji.
Jasno nam je da žele uspostaviti eru diktature
- Dakle, ovdje je otkriven zločin i ljudi iz toga uče.
– Zato učite iz toga – to je bila lekcija, to je bilo moje mišljenje o tomu. Ali osim toga, imali smo dosta drame i naravno da moramo biti svjesni da postoje ljudi koji su otišli iz ovog života – samo zbog političkih odluka.
- Još jedno pitanje. Što vidite kao sljedeće korake u svojoj predsjedničkoj kampanji i svoje ciljeve?
– Prije svega, jasno nam je da žele uspostaviti eru diktature. I naravno da se moramo boriti za svoja prava, za svoju slobodu, za našu demokraciju na najpristojniji mogući način. Ne možemo prihvatiti da se drugi krug glasovanja poništi, stoga tražimo drugi krug glasovanja na zakonit način. I naravno vjerujemo u svoja prava za budućnost, kao što sam rekao. Dakle, ono što se događa u Rumunjskoj kao da je doba diktature također se može dogoditi u bilo kojoj drugoj zemlji. Sljedeći korak – a mi smo sada – i to je upravo ono što smo sada učinili i ono što trebamo učiniti je: Borimo se unutar pravosudnog sustava ne samo pred rumunjskim sudovima nego i pred međunarodnim europskim sudovima. I tako idemo dalje i čekamo – baš kao što rekoh da “istina čeka”. Dakle, uopće nije upitno (jasno je) da će se promjena dogoditi vrlo brzo. Da, nastavljamo, nastavljamo. Ovo je najvažniji odgovor na vaše pitanje – idemo naprijed da bismo bili svjesni situacije i svojih prava. I dalje vjerujemo u svoje dostojanstvo, u našu čast kao ljudskih bića i vjerujemo u svoju zemlju i u Boga.
Moramo vjerovati u ljubav! Moramo vjerovati u Boga i moramo vjerovati u sebe
- Da, a kakvu će ulogu ljudi imati u ovim nadolazećim koracima?
– Biti pravi vjernici: prije svega čvrsto vjerovati u sebe i kada vjeruju u sebe i imaju takav stav mogu ga širiti posvuda – princip života. Inače, ako čuješ od drugih što moraš raditi, nema učinka. Morate imati jaku vjeru u sebe, a odnos s Bogom je najvažniji dio. Aktualni događaji u Rumunjskoj pokazuju da se ne igramo, da mislimo ozbiljno! Čvrsto vjerujemo u svoj život, u svoju zemlju, koju nismo dobili iz Bruxellesa, ne iz Washingtona, nego od Boga koji je Duh ljubavi. Moramo vjerovati u ljubav! Moramo vjerovati u Boga i moramo vjerovati u sebe. Ovo je najvažnija točka – inače ne možemo učiniti ništa! Dakle, ljudi moraju biti svjesni tko su. Koja je naša uloga? Što sada možemo postići? Što je naš zadatak? Koji je naš cilj u ovom životu? I ne radi se o sustavu, nego o nama. Mir ili doprinos miru u svijetu dolazi iz unutarnjeg mira, pa raspravimo prvo o “unutarnjoj tehnici”.
- Pa će narod – ili vi pozivate narod…
– Da prvo vjeruje u sebe – u sebe, u svoju unutarnju snagu…
- I to su već pokazali, na dosta dobroj razini…
– Naravno! Morate shvatiti da mi ne razgovaramo o plaćama, ne razgovaramo o mirovinama, ne razgovaramo o boljim bolnicama ili boljim cestama. Razgovaramo o svojoj duši, o našem dostojanstvu kao ljudskih bića, o našim obiteljima, o časti, a to je važnije od svega. Pa evo nas. Dakle, da… čvrsto vjerujem u to i preporučujem svima da prvo vjeruju sebi.
- Ono o čemu mi često pričamo – i što radimo – je, na primjer, da se ljudi okupljaju na skupovima, da drugima prenose vijesti – necenzurirane vijesti, da su svjesni stvari i da nisu zavedeni…
– Točno! Pa evo nas: Onog trenutka kada ljudi postanu svjesni svog “unutarnjeg ja”, kao što sam rekao, svoje “unutarnje tehnike”, stvari su potpuno drugačije. Mislim, zrelost nije netko tko ti govori što da radiš; Prvo morate znati što učiniti.
- Izvrsno!
– Hvala. Hvala.
- Da, hvala vam puno na ovom pronicljivom intervjuu i veselimo se svemu najboljem! Želimo vam sve najbolje u kampanji koja je u tijeku te u svim postupcima i sljedećim koracima.
– Recimo to zajedno, ne samo za mene. Hvala ti na tomu, ali moramo biti zajedno. To je za zajednički cilj! Hvala.
- Hvala vam puno.
– Hvala, cijenim to. Hvala vam puno.
